Nina G - Don't Call Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nina G - Don't Call Me




Don't Call Me
Ne m'appelle pas
Don't call me when I'm doing better things
Ne m'appelle pas quand je fais des choses plus importantes
Don't at me when I got that diamond ring
Ne m'énerve pas quand j'ai cette bague en diamant
Don't think that you can be forgiven for your disrespect
Ne pense pas que tu peux être pardonné pour ton manque de respect
Don't call me when I achieve my dreams
Ne m'appelle pas quand je réalise mes rêves
Don't at me tryna be on my team
Ne m'énerve pas en essayant de faire partie de mon équipe
Don't think that I forgot who you is
Ne pense pas que j'ai oublié qui tu es
(Who you is, I dont forgive, who you is, I don't forgive)
(Qui tu es, je ne pardonne pas, qui tu es, je ne pardonne pas)
I'm doing better things
Je fais des choses plus importantes
Living my best life
Je vis ma meilleure vie
You won't see me switching sides
Tu ne me verras pas changer de camp
Don't forget that when I needed a friend
N'oublie pas que quand j'avais besoin d'un ami
You weren't there
Tu n'étais pas
You mocked me for my dreams
Tu te moquais de mes rêves
Called me names cause that was key
Tu m'insultais parce que c'était la clé
Key to your scheme to poison the crowd
Clé de ton plan pour empoisonner la foule
Key to your scheme to bring me down
Clé de ton plan pour me faire tomber
But it won't cause even If I'm alone
Mais ça n'aura pas d'importance, même si je suis seule
I'm still a boss creating in my zone
Je suis toujours une patronne qui crée dans ma zone
Don't call me when I achieve my crown
Ne m'appelle pas quand j'obtiens ma couronne
Don't at me when I'm making pounds
Ne m'énerve pas quand je gagne de l'argent
Don't think that you can walk in thinking we were friends
Ne pense pas que tu peux entrer en pensant que nous étions amies
Don't call me when I'm in your town
Ne m'appelle pas quand je suis dans ta ville
Don't at me when I come around
Ne m'énerve pas quand j'arrive
Telling you to your face that I don't deal with no fakeness
Te disant en face que je ne supporte pas le faux
(You so fake that it hurts, all this hate that you assert)
(Tu es tellement fausse que ça fait mal, toute cette haine que tu affirmes)
I'm doing better things
Je fais des choses plus importantes
(You so fake that it hurts, all this hate that you assert)
(Tu es tellement fausse que ça fait mal, toute cette haine que tu affirmes)
You can play all the games that you wanna
Tu peux jouer à tous les jeux que tu veux
But I'm not here to play when you want them
Mais je ne suis pas pour jouer quand tu le veux
You can play all the games that you wanna
Tu peux jouer à tous les jeux que tu veux
But I'm not here to play when you want them
Mais je ne suis pas pour jouer quand tu le veux
Don't forget that when I needed a friend
N'oublie pas que quand j'avais besoin d'un ami
You weren't there
Tu n'étais pas
You mocked me for my dreams
Tu te moquais de mes rêves
Called me names cause that was key
Tu m'insultais parce que c'était la clé
Key to your scheme to poison the crowd
Clé de ton plan pour empoisonner la foule
Key to your scheme to bring me down
Clé de ton plan pour me faire tomber
But it won't cause even If I'm alone
Mais ça n'aura pas d'importance, même si je suis seule
I'm still a boss creating in my zone
Je suis toujours une patronne qui crée dans ma zone
I don't deal with no fakes
Je ne supporte pas les fausses
If you wanna bring it, bring it
Si tu veux l'apporter, apporte-le
Then bring it to my face
Alors amène-le à ma face
I don't deal with no fakes
Je ne supporte pas les fausses
If you wanna bring it, bring it
Si tu veux l'apporter, apporte-le
Then bring it to my face
Alors amène-le à ma face
I don't deal with no fakes
Je ne supporte pas les fausses
If you wanna bring it, bring it
Si tu veux l'apporter, apporte-le
Then bring it to my face
Alors amène-le à ma face
(Never have. never will)
(Jamais eu, jamais aura)
I don't deal with no fakes
Je ne supporte pas les fausses
If you wanna bring it, bring it
Si tu veux l'apporter, apporte-le
Then bring it to my face
Alors amène-le à ma face
(My face, my way, my face, my way)
(Ma face, ma manière, ma face, ma manière)





Writer(s): Nina G


Attention! Feel free to leave feedback.