Nina Hagen - Cosma Shiva - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nina Hagen - Cosma Shiva




Cosma Shiva
Cosma Shiva
1... 2... 3... 4... 5... 6... 7... 8... 9... Materialize
1... 2... 3... 4... 5... 6... 7... 8... 9... Materialize
Cosma Shiva! Galaxina!
Cosma Shiva ! Galaxina !
? So young in space,
? Si jeune dans l'espace,
? So young in space
? Si jeune dans l'espace
?
?
Cosma Shiva! Galaxina!
Cosma Shiva ! Galaxina !
Cosma Shiva! Galaxina!
Cosma Shiva ! Galaxina !
Wir sind die menschen auf der erde
Nous sommes les humains sur terre
Alle voll drauf auf total-beschwerde
Tous en plein de plaintes totales
Sie sind böse, sie sind dumm...
Ils sont méchants, ils sont stupides...
Wissen aber nicht warum
Mais ne savent pas pourquoi
Liebster Gott in space,
Dieu bien-aimé dans l'espace,
Wen wir auf treffen face to face
Qui nous rencontrerons face à face
Dann gibts nichts mehr zu jammern
Alors il n'y aura plus rien à pleurer
Cosma Shiva! Galaxina! Cosma Shiva! Galaxina!
Cosma Shiva ! Galaxina ! Cosma Shiva ! Galaxina !
? So young in space
? Si jeune dans l'espace
? So young in space
? Si jeune dans l'espace
?
?
?
?
Wir sind dir menschen auf der erde
Nous sommes des humains sur terre
Alle voll drauf total-beschwerde
Tous en plein de plaintes totales
Alles sind die bösen, dumm
Tout le monde est méchant, stupide
Wissen aber nicht warum
Mais ne savent pas pourquoi
Liebster Gott in space,
Dieu bien-aimé dans l'espace,
Wenn wir auf treffen face to face
Quand nous rencontrerons face à face
Dann gibts nichts mehr zu jammern
Alors il n'y aura plus rien à pleurer
Cosma Shiva! Galaxina! Cosma Shiva! Galaxina!
Cosma Shiva ! Galaxina ! Cosma Shiva ! Galaxina !
COSMA SHIVA
COSMA SHIVA
COSMA SHIVA
COSMA SHIVA
COSMA SHIVA
COSMA SHIVA
And my little baby I tell you. God is your father.
Et mon petit bébé, je te dis. Dieu est ton père.





Writer(s): N. Hagen


Attention! Feel free to leave feedback.