Lyrics and translation Nina Hagen - God's Radar

God's Radar

God′s radar is fixed on you.
God's radar is fixed on you.
No matter where you go
No matter what you do
God′s radar is fixed on you.
It's fixed on you everywhere
If you're in the north
It′s fixed on you there
If youre in the south
It′s fixed on you there
You're maybe in the east
It′s fixed on you there
You're maybe in the west
It′s fixed on you there
God's radar ...
He′s fixed on your feet
He knows how you walk
He's fixed on your tongue
He knows how you talk
He's fixed on your service
He knows how you give
He′s fixed on your heart
He knows how you live
It′s fixed on you everywhere
God's radar ... (2x)
Gods rrrradar

Божий радар

Божий радар нацелен на тебя.
Божий радар нацелен на тебя.
Куда бы ты ни шел,
Что бы ты ни делал,
Божий радар нацелен на тебя.
Он нацелен на тебя повсюду.
Если ты на севере,
Он нацелен на тебя там.
Если ты на юге,
Он нацелен на тебя там.
Может быть, ты на востоке,
Он нацелен на тебя там.
Может быть, ты на западе,
Он нацелен на тебя там.
Божий радар ...
Он нацелен на твои ноги,
Он знает, как ты ходишь.
Он нацелен на твой язык,
Он знает, как ты говоришь.
Он нацелен на твое служение,
Он знает, как ты отдаешь.
Он нацелен на твое сердце,
Он знает, как ты живешь.
Он нацелен на тебя повсюду.
Божий радар ... (2x)
Божий рррадар