Nina Hagen - Return of the Mother - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nina Hagen - Return of the Mother




"We can worship God as the Divine Mother
"Мы можем поклоняться Богу как Божественной Матери.
For Mother is closer than the Father.
Ибо мать ближе, чем отец.
And if... we pray to the Mother Divine, she will answer
И если... мы помолимся Божественной Матери, она ответит.
Through her lightning voice."
Сквозь ее молниеносный голос.
The return of the Mother!
Возвращение матери!
The return of the Goddess of Love! (x2)
Возвращение богини любви! (x2)
Come to me!
Иди ко мне!
Hail Mary
Радуйся, Мария!
What do I see?
Что я вижу?
Who do we have here now?
Кто у нас здесь сейчас?
We wanna take a ride with you
Мы хотим прокатиться с тобой
Die die die die die die die die die (x2)
Умри умри умри умри умри умри умри умри умри (x2)
D-d-d-d-d-d-d-d-die-die-die
Д-д-д-д-д-д-д-д-умри-умри-умри
Die die die die die die die die die
Умри умри умри умри умри умри умри умри умри
Come to me!
Иди ко мне!
Hail Mary
Радуйся, Мария!
Come to me!
Иди ко мне!
Hail Mary
Радуйся, Мария!
The return of the Mother!
Возвращение матери!
The return of the Goddess of Love!
Возвращение богини любви!
My revelation is a revolution
Мое откровение-революция.
Establish justice for all in my world
Установи справедливость для всех в моем мире.
And if you truly love me, you will change everything for me
И если ты действительно любишь меня, ты изменишь все для меня.
And with you always, I'm always with you.
И с тобой всегда, я всегда с тобой.
Come to me!
Иди ко мне!
Hail Mary
Радуйся, Мария!
What do I see?
Что я вижу?
Who do we have here now?
Кто у нас здесь сейчас?
We wanna take a ride with you
Мы хотим прокатиться с тобой
Die die die die die die die die die (x2)
Умри умри умри умри умри умри умри умри умри (x2)
D-d-d-d-d-d-d-d-die-die-die
Д-д-д-д-д-д-д-д-умри-умри-умри
Die die die die die die die die die (x2)
Умри умри умри умри умри умри умри умри умри (x2)
Die die die die die die die die die
Умри умри умри умри умри умри умри умри умри
D-d-d-d-d-d-d-d-die-die-die
Д-д-д-д-д-д-д-д-умри-умри-умри
Come to me!
Иди ко мне!
Hail Mary
Радуйся, Мария!
Come to me!
Иди ко мне!
Hail Mary
Радуйся, Мария!
Hail Mary
Радуйся, Мария!
Those who have awaken to the Mother
Те, кто пробудился к матери.
Have given birth to the Divine Child within themselves
Они родили божественного ребенка внутри себя.
They have all a certain look like no other
Все они имеют определенный вид, не похожий ни на один другой.
Like the dog that died next to my hotel.
Как собака, которая умерла рядом с моим отелем.
The return of the Mother!
Возвращение матери!
The return of the Goddess of Love!
Возвращение богини любви!
Every soul turns towards the Mother!
Каждая душа обращается к матери!
Every soul turns to the Goddess of Love! (x2)
Каждая душа обращается к богине любви! (x2)
"Hier Kosma... Ciao"
"Хир Косма ... Чао"





Writer(s): Steve Schiff, Nina Hagen, Keith Forsey


Attention! Feel free to leave feedback.