Lyrics and translation Nina Hagen - Shri Siddha Siddeshvari Mata Haidhakandeshvariji Mata
Shri
Haidakhanda
viharini
Ô,
Maîtresse
qui
habite
à
Haidakhanda
Jagamana
harini
ye
Maiya
jagamana
harini
ye
Tu
es
la
source
de
la
joie
du
monde,
tu
es
la
source
de
la
joie
du
monde
Dayamayi
Deveshi
Déesse
pleine
de
compassion
Dayamayi
Deveshi
Déesse
pleine
de
compassion
Jaya
jagadamba
Shive,
Om
Jaya
jagadamba
Shive
Gloire
à
la
déesse
du
monde,
Ô
gloire
à
la
déesse
du
monde
Akhila
Vishwa
tam
harini
Tu
es
la
lumière
de
tout
l'univers
Gyana
prasarini
ye
Maiya
gyana
prasarini
ye
Tu
es
la
source
de
la
connaissance,
tu
es
la
source
de
la
connaissance
Jyotirmayi
Jagadishi
Rayonnante,
maîtresse
du
monde
Jyotirmayi
Jagadishi
Rayonnante,
maîtresse
du
monde
Jaya
jagadamba
Shive,
Om
Jaya
jagadamba
Shive
Gloire
à
la
déesse
du
monde,
Ô
gloire
à
la
déesse
du
monde
Bhava
vithi
bhranti
maya
tarini
Tu
nous
libères
de
l'illusion
du
chemin
de
la
vie
Kantaka
varini
ye
Maiya
kantaka
varini
ye
Tu
es
la
source
de
la
paix,
tu
es
la
source
de
la
paix
Daya
dravita
sarveshi
Ta
compassion
enveloppe
tout
Daya
dravita
sarveshi
Ta
compassion
enveloppe
tout
Jaya
jagadamba
Shive,
Om
Jaya
jagadamba
Shive
Gloire
à
la
déesse
du
monde,
Ô
gloire
à
la
déesse
du
monde
Shadaripu
nakra
vidarini
Tu
brises
les
six
ennemis
Bhawanidhi
tarini
ye
Maiya
Bhawanidhi
tarini
ye
Tu
es
la
lumière
qui
traverse
le
monde
des
désirs,
tu
es
la
lumière
qui
traverse
le
monde
des
désirs
Tare
taranahari
Tu
délivres
Tare
taranahari
Tu
délivres
Jaya
jagadamba
Shive,
Om
Jaya
jagadamba
Shive
Gloire
à
la
déesse
du
monde,
Ô
gloire
à
la
déesse
du
monde
Moha
matsya
mada
harini
Tu
libères
de
l'attrait
du
poisson,
de
la
fierté
et
de
l'intoxication
Vishwa
Uddharini
ye
Maiya
Vishwa
Uddharini
ye
Tu
es
le
sauveur
du
monde,
tu
es
le
sauveur
du
monde
Kukasthe
avikari
Tu
es
la
source
de
la
perfection
Kukasthe
avikari
Tu
es
la
source
de
la
perfection
Jaya
jagadamba
Shive,
Om
Jaya
jagadamba
Shive
Gloire
à
la
déesse
du
monde,
Ô
gloire
à
la
déesse
du
monde
Vaga
bija
sancharini
Tu
es
la
source
des
semences
de
la
création
Divya
prakashini
ye
Maiya
divya
prakashini
ye
Tu
es
la
lumière
divine,
tu
es
la
lumière
divine
Kundalini
sakara
Tu
es
l'énergie
de
kundalini
Kundalini
sakara
Tu
es
l'énergie
de
kundalini
Jaya
jagadamba
Shive,
Om
Jaya
jagadamba
Shive
Gloire
à
la
déesse
du
monde,
Ô
gloire
à
la
déesse
du
monde
Sinduraruna
kanti
Ta
peau
est
rouge
comme
le
cinabre
Bhranti
klam
harini
ye
Maiya
bhranti
klam
harini
ye
Tu
libères
de
l'illusion
et
de
la
fatigue,
tu
libères
de
l'illusion
et
de
la
fatigue
Mohani
ma
aing
hring
Mohani
ma
aing
hring
Mohani
ma
aing
hring
Mohani
ma
aing
hring
Jaya
jagadamba
Shive,
Om
Jaya
jagadamba
Shive
Gloire
à
la
déesse
du
monde,
Ô
gloire
à
la
déesse
du
monde
Sukha
sampati
yasha
dani
Tu
es
la
source
du
bonheur,
de
la
richesse
et
de
la
gloire
Shri
Haidiyakhani
ye
Maiya
Haidiyakhani
ye
Ô,
Maîtresse
qui
habite
à
Haidakhanda
Kalpa
veli
shring
kling
Kalpa
veli
shring
kling
Kalpa
veli
shring
kling
Kalpa
veli
shring
kling
Jaya
jagadamba
Shive,
Om
Jaya
jagadamba
Shive
Gloire
à
la
déesse
du
monde,
Ô
gloire
à
la
déesse
du
monde
Shri
Charanashrita
tapa
khani
Tu
es
la
source
de
la
force
de
l'ascèse
pour
ceux
qui
se
réfugient
à
tes
pieds
Tapobala
ani
ye
Maiya
tapobala
ani
ye
Tu
es
la
source
de
la
force
de
l'ascèse,
tu
es
la
source
de
la
force
de
l'ascèse
Riddhi
siddhi
ki
dani
Tu
es
la
source
de
la
richesse
et
de
la
réalisation
Riddhi
siddhi
ki
dani
Tu
es
la
source
de
la
richesse
et
de
la
réalisation
Jaya
jagadamba
Shive,
Om
Jaya
jagadamba
Shive
Gloire
à
la
déesse
du
monde,
Ô
gloire
à
la
déesse
du
monde
Shri
Haidakhanda
viharini
Ô,
Maîtresse
qui
habite
à
Haidakhanda
Jagamana
harini
ye
Maiya
Jagamana
Harini
ye
Tu
es
la
source
de
la
joie
du
monde,
tu
es
la
source
de
la
joie
du
monde
Dayamayi
deveshi
Déesse
pleine
de
compassion
Dayamayi
deveshi
Déesse
pleine
de
compassion
Jaya
jagadamba
Shive,
Om
Jaya
jagadamba
Shive
Gloire
à
la
déesse
du
monde,
Ô
gloire
à
la
déesse
du
monde
Rate the translation
1
Shant Mantra
2 Hara Hara Amarnatha Gange
3 Sankirtana !
4 Jai Mata Kali Jai Mata Durge!
5 Mrityunjaya Mantra!
6 From Durga Saptashati
7 Shank Invocation, Ganesha Mantra and Om with Digeridoo
8 I Came To Surrender Teri Sharana Main Aya
9 Jay Shambu!!
10 Heriakandi Bol
11 Shiva Maheshvara
12 Only Love (Can Save Our Life)
13 Hey Shiva Shankara
14 Jai Bajarangabali
15 Hare Krishna Hare Rama
16 Shiva Shiva Mahadeva
17 Amba Amba Tajè
18 Jay Ma Kali Mata Namaha A
19 Oh Mata Haidhakandeshvare!
20 Hare Krsna Hare Rama
21 Shri Siddha Siddeshvari Mata Haidhakandeshvariji Mata
22 Shiva Shambu
2 Hara Hara Amarnatha Gange
3 Sankirtana !
4 Jai Mata Kali Jai Mata Durge!
5 Mrityunjaya Mantra!
6 From Durga Saptashati
7 Shank Invocation, Ganesha Mantra and Om with Digeridoo
8 I Came To Surrender Teri Sharana Main Aya
9 Jay Shambu!!
10 Heriakandi Bol
11 Shiva Maheshvara
12 Only Love (Can Save Our Life)
13 Hey Shiva Shankara
14 Jai Bajarangabali
15 Hare Krishna Hare Rama
16 Shiva Shiva Mahadeva
17 Amba Amba Tajè
18 Jay Ma Kali Mata Namaha A
19 Oh Mata Haidhakandeshvare!
20 Hare Krsna Hare Rama
21 Shri Siddha Siddeshvari Mata Haidhakandeshvariji Mata
22 Shiva Shambu
Attention! Feel free to leave feedback.