Lyrics and translation Nina Hagen - Soma Koma

Soma Koma

Soma Koma
Game is over
Soma Koma
Game is over
Das Spiel mit dem Geld ist zu Ende
Verzockt Zinsen und Dividende
Zurück bleiben nur ihre Kassen
Wir staunen und können′s nicht fassen
Wer tanzt ums goldene Kalb
Wer steht ganz allein in Wald
Soma Koma
Game is over
Soma Koma
Game is over
Die Börsen der Welt voller Kenner
Die Gorillas im Nebel schreien Männer
Verkaufen und kaufen Wälder
Die süchtigen Spieler im Mondschein
Wer macht die Lichter aus
Wer zieht sich nackend aus
Soma Koma
Game is over
Soma Koma
Game is over
Manager sind schon verschwunden
Schlürfen Champagner mit den treudoofen Kunden
Tauschen Aktien und Zertifikate
Gegen Schlafmittel und Opiate
Wer tanzt ums goldene Kalb
Wer steht ganz allein im Wald
Soma Koma
Game is over
Soma Koma
Game is over

Сома Кома

Сома Кома
Игра окончена
Сома Кома
Игра окончена
Игра с деньгами закончена
Проиграны проценты и дивиденды
Остались только их кассы
Мы изумляемся и не можем в это поверить
Кто танцует вокруг золотого тельца?
Кто стоит совсем один в лесу?
Сома Кома
Игра окончена
Сома Кома
Игра окончена
Биржи мира полны знатоков
Гориллы в тумане кричат, мужчины
Продавать и покупать леса
Зависимые игроки в лунном свете
Кто выключит свет?
Кто разденется догола?
Сома Кома
Игра окончена
Сома Кома
Игра окончена
Менеджеры уже исчезли
Потягивают шампанское с доверчивыми клиентами
Обменивают акции и сертификаты
На снотворное и опиаты
Кто танцует вокруг золотого тельца?
Кто стоит совсем один в лесу?
Сома Кома
Игра окончена
Сома Кома
Игра окончена