Lyrics and translation Nina Kinert - Beast
Why
do
we
always
talk
about
things
like
this
Pourquoi
on
parle
toujours
de
ces
choses-là
Why
do
we
always
haunt
each
other
down
Pourquoi
on
se
traque
toujours
l'un
l'autre
Why
do
we
always
smoke
those
sigarettes
Pourquoi
on
fume
toujours
ces
cigarettes
And
drink
a
lot
of
wine
Et
on
boit
beaucoup
de
vin
I
know
the
kind
of
beast
that
I′ve
become
Je
sais
quel
genre
de
bête
je
suis
devenue
I
know
I
don't
always
show
my
gratitude
Je
sais
que
je
ne
montre
pas
toujours
ma
gratitude
I
don′t
always
shut
it
when
I'm
spoken
to
Je
ne
me
tais
pas
toujours
quand
on
me
parle
And
I
don't
understand
the
things
that
you
say.
Anymore
Et
je
ne
comprends
plus
ce
que
tu
dis
I
know
it
doesn′t
show
that
I
love
you
Je
sais
que
ça
ne
montre
pas
que
je
t'aime
I
know
that
I
don′t
always
like
when
children
laugh
Je
sais
que
je
n'aime
pas
toujours
quand
les
enfants
rient
And
I
don't
give
a
damn
about
your
14
year
old
Et
je
m'en
fous
de
ton
gamin
de
14
ans
But
who
am
I
trying
to
fool
by
acting
this
way
Mais
qui
est-ce
que
j'essaye
de
bercer
en
agissant
comme
ça
I
need
a
lot
of
wine
J'ai
besoin
de
beaucoup
de
vin
I
know
the
kind
of
beast
that
I′ve
become
Je
sais
quel
genre
de
bête
je
suis
devenue
Rate the translation
1
The Art Is Hard
2 A-Worn Out
3 Combat Lover
4 Libras
5 Me Love U Long Time
6 Golden Rings
7 I Shot My Man
8 Pets & Friends
9 Beast
10 Love Affair
11 Get Off
12 The Story Goes
2 A-Worn Out
3 Combat Lover
4 Libras
5 Me Love U Long Time
6 Golden Rings
7 I Shot My Man
8 Pets & Friends
9 Beast
10 Love Affair
11 Get Off
12 The Story Goes
Attention! Feel free to leave feedback.