Lyrics and translation Nina Kinert - My Girl

My Girl

I thought there was no love
Like this love of mine
Somehow I found it out
What your love was my kind
Has anybody seen my girl?
Has anybody seen my girl?
Can′t stop talking about her
Has anybody seen my girl?
Has anybody seen my girl?
Can't stop talking about her
I thought there was no cure
From a love like mine
Now there ain′t no cure
From this (?) of mine
Has anybody seen my girl?
Has anybody seen my girl?
Can't stop talking about her
Has anybody seen my girl?
Has anybody seen my girl?
Can't stop talking about her
Has everybody seen my girl?
Has everybody seen my girl?
Feels like everybody′s talking about her
Has everybody seen my girl?
Has everybody seen my girl?
Feels like everybody′s talking about her
She never tucked me in
She never said goodbye
So I lost a friend
It's not like I′m gonna die
Has anybody seen my girl?
Has anybody seen my girl?
Can't stop talking about her
Has anybody seen my girl?
Has anybody seen my girl?
Can′t stop talking about her
Has everybody seen my girl?
Has everybody seen my girl?
Feels like everybody's talking about her
Has everybody seen my girl?
Has everybody seen my girl?
Feels like everybody′s talking about her

Моя девушка

Я думала, что нет любви,
Похожей на мою.
Но каким-то образом я узнала,
Что твоя любовь — то, что мне нужно.
Кто-нибудь видел моего парня?
Кто-нибудь видел моего парня?
Не могу перестать говорить о нём.
Кто-нибудь видел моего парня?
Кто-нибудь видел моего парня?
Не могу перестать говорить о нём.
Я думала, что нет лекарства
От такой любви, как моя.
Теперь нет лекарства
От этой моей (любви).
Кто-нибудь видел моего парня?
Кто-нибудь видел моего парня?
Не могу перестать говорить о нём.
Кто-нибудь видел моего парня?
Кто-нибудь видел моего парня?
Не могу перестать говорить о нём.
Все видели моего парня?
Все видели моего парня?
Кажется, все говорят о нём.
Все видели моего парня?
Все видели моего парня?
Кажется, все говорят о нём.
Он никогда не укрывал меня,
Он никогда не прощался.
Так что я потеряла друга,
Но это не значит, что я умру.
Кто-нибудь видел моего парня?
Кто-нибудь видел моего парня?
Не могу перестать говорить о нём.
Кто-нибудь видел моего парня?
Кто-нибудь видел моего парня?
Не могу перестать говорить о нём.
Все видели моего парня?
Все видели моего парня?
Кажется, все говорят о нём.
Все видели моего парня?
Все видели моего парня?
Кажется, все говорят о нём.