Lyrics and translation Nina Macc - Business of Breakin'

Business of Breakin'

Stack it up high, I don't know about low
These Giuseppes, I don't know about those
Naked life, I don't know about clothes
And I walk on rose petals, I don't know about floors
Cause in my business, Baby anything goes
If you stroll through my building with a duffle full of dough
You know, you better come through with a row
And it would be nice if you pulled up in a Rolls
Damn I'm so demanding, hope you understanding
Cause I ain't got time if you don't got ends
Cause I don't need romancing, I'm into cash advances
So nigga pay me up, no I ain't got friends
Talk is cheap and you sounding real stingy
Like a small dick, doing shit for free just ain't in me
Pop them dollars off the clip just like a semi
And I'll show you exactly what I do in your city, be like ugh

I'm in the business of breakin' niggas
I'm in the business of breakin' it down
I'm in the business of breakin' niggas
I'm in the business of breakin' it down
I'm in the business of breakin' niggas
I'm in the business of breakin' it down
To the compound pal
You'll be broke when I come to your town
I breaks it down

Who are all these phonies on my way to getting money
I don't really wanna know just kinda think this shit is funny
Niggas switch up, bitches switch up
Man I'm a boss, yall need to get your cake up
Yall hating on a young one (yep)
Yall know yall looking dumb huh (yep)
I'm just out here having fun huh (yep)
At the same time stacking funds huh (yep yep)
Now back to the lecture at hand
That's only assuming that lecture really means bands
I'm bout to go ham
They love what I'm doing so now I guess I got fans
I guess I got jams
They moving they bodies and all my records in demand
And me I'm like damn
I was just fuckin around and now I'm breakin it down, be like bam

Business of Breakin'

Je le cumule haut, je ne connais pas le bas
Ces Giuseppes, je ne connais pas ceux-là
Vie nue, je ne connais pas les vêtements
Et je marche sur des pétales de roses, je ne connais pas les sols
Parce que dans mon business, bébé, tout est permis
Si tu te promènes dans mon bâtiment avec un sac plein de billets
Tu sais, tu ferais mieux de venir avec une ligne
Et ce serait bien si tu arrivais en Rolls
Putain, je suis tellement exigeante, j'espère que tu comprends
Parce que je n'ai pas le temps si tu n'as pas d'argent
Parce que je n'ai pas besoin de romantisme, je suis dans les avances en espèces
Alors négro, paie-moi, non, je n'ai pas d'amis
Les paroles sont bon marché et tu as l'air vraiment radin
Comme une petite bite, faire des trucs gratuits, ce n'est pas pour moi
Sors les dollars de la clip comme une semi
Et je te montrerai exactement ce que je fais dans ta ville, ce sera comme ugh

Je suis dans le business de casser les mecs
Je suis dans le business de casser tout
Je suis dans le business de casser les mecs
Je suis dans le business de casser tout
Je suis dans le business de casser les mecs
Je suis dans le business de casser tout
Au composé, mec
Tu seras fauché quand j'arriverai dans ta ville
Je casse tout

Qui sont tous ces faux sur mon chemin pour gagner de l'argent
Je ne veux pas vraiment savoir, je trouve juste que c'est drôle
Les négros changent, les chiennes changent
Mec, je suis une boss, vous devez monter votre gâteau
Vous détestez une jeune femme (oui)
Vous savez que vous avez l'air bête, hein (oui)
Je m'amuse juste, hein (oui)
En même temps, je cumule des fonds, hein (oui oui)
Maintenant, retournons à la leçon en question
C'est en supposant que cette leçon signifie vraiment des bandes
Je vais me déchaîner
Ils aiment ce que je fais, alors je suppose que j'ai des fans
Je suppose que j'ai des morceaux
Ils bougent leur corps et tous mes disques sont en demande
Et moi, je suis comme putain
Je me fichais de tout, et maintenant je démonte tout, ce sera comme bam