Nina Macc - I Sit on Ya Face - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nina Macc - I Sit on Ya Face




I Sit on Ya Face
Je m'assois sur ton visage
I love a boss that ain't scared to get his beard wet
J'aime un patron qui n'a pas peur de se mouiller la barbe
Daddy fly, I wanna ride him like a learjet
Papa vole, je veux le chevaucher comme un jet Lear
Keep it real, I ain't going for no weird shit
Reste réel, je ne suis pas pour des trucs bizarres
Got him calling every second asking are you here yet?
Il m'appelle toutes les secondes en me demandant si je suis déjà ?
He just like to hear me say i'm cummin'
Il aime juste entendre moi dire que je viens
He asking questions like whose is it when I fuck him
Il pose des questions comme à qui c'est quand je le baise
I tell him lies like it's yours and I love it
Je lui mens en disant que c'est le tien et j'aime ça
I'm just tryna get my nut and then it's right back to hustling
J'essaie juste d'avoir ma dose et ensuite c'est retour au travail
Nina Macc, I'm just out here tryna function
Nina Macc, je suis juste pour essayer de fonctionner
You lusting and it's nothing, you just better show me something
Tu convoite et ce n'est rien, tu ferais mieux de me montrer quelque chose
Remember suck don't lick, ooh don't stop, right there that's it
Rappelle-toi sucer ne pas lécher, oh ne t'arrête pas, c'est ça
I sit on ya face it taste just like candy
Je m'assois sur ton visage, ça a le goût de bonbon
I sit on ya face it taste just like candy
Je m'assois sur ton visage, ça a le goût de bonbon
I sit on ya face it taste just like candy
Je m'assois sur ton visage, ça a le goût de bonbon
I sit on ya face it taste just like candy
Je m'assois sur ton visage, ça a le goût de bonbon
It taste just like candy
Ça a le goût de bonbon
I sit on ya face it taste just like candy
Je m'assois sur ton visage, ça a le goût de bonbon
It taste just like candy
Ça a le goût de bonbon
I sit on ya face it taste just like candy
Je m'assois sur ton visage, ça a le goût de bonbon
Just like candy, just like candy
Comme un bonbon, comme un bonbon
Just like, just like, just like candy
Comme, comme, comme un bonbon
Just like candy, just like candy
Comme un bonbon, comme un bonbon
I sit on ya face it taste just like candy
Je m'assois sur ton visage, ça a le goût de bonbon
These hoes lost, they need a role model badly
Ces meufs sont perdues, elles ont besoin d'un modèle
I got more game than their so-called daddy
J'ai plus de jeu que leur soi-disant papa
Champagne sipping, you niggas sip brandy
Sirop de champagne, vous les mecs, vous sirotez du brandy
I sit on your face it tastes just like candy
Je m'assois sur ton visage, ça a le goût de bonbon
I don't suck dick, I swallow that shit
Je ne suce pas, j'avale ça
I don't lease whips I'm a balling-ass bitch
Je ne loue pas de fouets, je suis une salope qui roule
Let me give you game, I know you broke ho's jokes
Laisse-moi te donner un conseil, je connais tes blagues de pute fauchée
I don't charge by the hour shit I charge by the stroke
Je ne facture pas à l'heure, je facture au coup
Gentlemen it's the Emacc show
Messieurs, c'est le spectacle d'Emacc
I want the luxury sedan, I ain't no E-Class ho
Je veux la berline de luxe, je ne suis pas une pute de classe E
These bum niggas tryna talk me out my chips
Ces mecs de clochards essaient de me faire parler de mes jetons
They ain't got nothing to offer, I don't even want the dick
Ils n'ont rien à offrir, je ne veux même pas de la bite
Soon as I lick my lips they wanna give me kiss
Dès que je lèche mes lèvres, ils veulent m'embrasser
But they can kiss my asshole unless they kissing on this clit
Mais ils peuvent embrasser mon cul à moins qu'ils ne s'embrassent sur ce clito
Remember suck don't lick, ooh don't stop, right there that's it
Rappelle-toi sucer ne pas lécher, oh ne t'arrête pas, c'est ça
And I ain't tryna take your man bitch
Et je n'essaie pas de prendre ton mec salope
Your man's average, ain't nothing but a fan, shit
Ton mec est moyen, il n'est qu'un fan, merde
You doing backflips, bending over backwards
Tu fais des saltos arrière, tu te plies en quatre
For a nigga that just spent a couple racks with
Pour un mec qui vient juste de dépenser quelques billets avec
A boss bitch and all I gave him was a lap dance
Une boss bitch et tout ce que je lui ai donné, c'est une danse de lap dance
Got my legs wrapped around his stomach like The Lap-Band
J'ai mes jambes autour de son ventre comme The Lap-Band
I'm in his brain so he nicknamed me CAT Scan
Je suis dans son cerveau, alors il m'a surnommée CAT Scan
Tapped out broke, now that's what I call a tap dance
Tapé à la tête, fauché, maintenant c'est ce qu'on appelle une danse de claquettes
I'm running circles 'round these bitch niggas
Je fais des ronds autour de ces mecs
He working hard while I'm working on his six figures
Il travaille dur pendant que je travaille sur ses six chiffres
They got the nerve to try and label me a gold digger
Ils osent me qualifier de chercheuse d'or
But I'm a hustler, definition of a go-getter
Mais je suis une hustler, la définition d'une go-getter
They say the game's to be sold not told nigga
Ils disent que le jeu est fait pour être vendu et non raconté, mec
I been riding Benz since I was nineteen years old nigga
J'ai roulé en Benz depuis que j'avais dix-neuf ans, mec
Remember suck don't lick, ooh don't stop, right there that's it
Rappelle-toi sucer ne pas lécher, oh ne t'arrête pas, c'est ça





Writer(s): Tramayne Rayel Thompson, Andrea Daniela Mercado, Tramayne Thompson


Attention! Feel free to leave feedback.