Lyrics and translation Nina R.A.E. - Lose It

Lose It

Lose it
Lose it
You're throwing me off like I won't lose it
But nigga be smart when you abuse me
You're throwing me off like I won't lose it
But nigga be smart when you abuse me
Told you more than twice
You didn't listen
Gave you my advice
I guess you missed it
Don't sorry me, don't sorry me
Did you really think that worked for me
Don't sorry me, don't sorry me
Better go away and let me be
You're throwing me off like I won't lose it
But nigga be smart when you abuse me
You're throwing me off like I won't lose it
But nigga be smart when you abuse me
I gave you my trust
You took it too far
You told me it's just
The way you are
And I would walk a thousand miles just to be with you
Now I just want a thousand miles of distance from you
You're throwing me off like I won't lose it
But nigga be smart when you abuse me
You're throwing me off like I won't lose it
But nigga be smart when you abuse me
Why you do that
Baby I'm losing it
Got my head going round
And around and around and around
(I'm losing, I'm losing, I'm losing it)
Why you do that
Baby I'm losing it
Got my head going round
And around and around and around
You're throwing me off like I won't lose it
But nigga be smart when you abuse me
You're throwing me off like I won't lose it
But nigga be smart when you abuse me
Like I won't lose it
When you abuse me
Like I won't lose it
But nigga be smart when you abuse me

Perdre le contrôle

Perdre le contrôle
Perdre le contrôle
Tu me fais perdre le contrôle comme si je ne le ferais pas
Mais mon chéri, sois intelligent quand tu me fais du mal
Tu me fais perdre le contrôle comme si je ne le ferais pas
Mais mon chéri, sois intelligent quand tu me fais du mal
Je te l'ai dit plus de deux fois
Tu n'as pas écouté
Je t'ai donné mon avis
Je suppose que tu l'as manqué
Ne t'excuse pas, ne t'excuse pas
Penses-tu vraiment que ça a marché pour moi
Ne t'excuse pas, ne t'excuse pas
Mieux vaut t'en aller et me laisser tranquille
Tu me fais perdre le contrôle comme si je ne le ferais pas
Mais mon chéri, sois intelligent quand tu me fais du mal
Tu me fais perdre le contrôle comme si je ne le ferais pas
Mais mon chéri, sois intelligent quand tu me fais du mal
Je t'ai fait confiance
Tu as dépassé les limites
Tu m'as dit que c'est juste
Ta façon d'être
Et j'aurais parcouru mille kilomètres juste pour être avec toi
Maintenant, je veux juste mille kilomètres de distance de toi
Tu me fais perdre le contrôle comme si je ne le ferais pas
Mais mon chéri, sois intelligent quand tu me fais du mal
Tu me fais perdre le contrôle comme si je ne le ferais pas
Mais mon chéri, sois intelligent quand tu me fais du mal
Pourquoi tu fais ça
Mon chéri, je perds le contrôle
Ma tête tourne
Et tourne et tourne et tourne
(Je perds le contrôle, je perds le contrôle, je perds le contrôle)
Pourquoi tu fais ça
Mon chéri, je perds le contrôle
Ma tête tourne
Et tourne et tourne et tourne
Tu me fais perdre le contrôle comme si je ne le ferais pas
Mais mon chéri, sois intelligent quand tu me fais du mal
Tu me fais perdre le contrôle comme si je ne le ferais pas
Mais mon chéri, sois intelligent quand tu me fais du mal
Comme si je ne le ferais pas
Quand tu me fais du mal
Comme si je ne le ferais pas
Mais mon chéri, sois intelligent quand tu me fais du mal