Lyrics and translation Nina R.A.E. - Passa Palavra

Passa Palavra

'Tou a chegar com o meu gang (ah-ah-ah)
Só eu e a minha fam' (ah-ah-ah)
'Tamos a mudar o game (ah-ah-ah)
'Tão passa a palavra, passa a palavra

Passa a palavra que eu 'tou a chegar com a gang
Eu 'tou, eu 'tou te a ver a correr mas tu nem 'tás no game
Sempre que a click dispara tu vais ouvir bang
Tu vais ouvir bang, tu vais ouvir bang

Eu sei que elas vão falar
Mas eu 'tou calada
Bem podem comentar
Não 'tou a ouvir nada

Sempre ocupada, família na estrada
Pôr guita na mala e viver o momento
Se queres um conselho, shh
Tira essas extensões do cabelo e põe no talento

'Tou a chegar com o meu gang (ah-ah-ah)
Só eu e a minha fam' (ah-ah-ah)
'Tamos a mudar o game (ah-ah-ah)
'Tão passa a palavra, passa a palavra

Bitch, eu 'tou freaky, mistura de Cardi com Nicky
Misturar Bacardi na bebida é misturar a Nina na corrida
É temperar o beat sem medida, 'tou noutra liga

O meu style é heavy, se ele te deu ghost
O teu style é médio sem essa make up
O teu style é baddie, não gostas da R.A.E.
Tu tens bom remédio, abandona o prédio, hey

Elas vão falar
Mas eu 'tou calada
Bem podem comentar
Não 'tou a ouvir nada

Independente, no men allowed
Elas querem beber dessa clout
'Tão, 'tão à espera que chova dessa cloud
Bitch, ugh, you better shut your mouth

'Tou a chegar com o meu gang (ah-ah-ah)
Só eu e a minha fam' (ah-ah-ah)
'Tamos a mudar o game (ah-ah-ah)
'Tão passa a palavra, passa a palavra

'Tou a chegar com o meu gang (ah-ah-ah)
Só eu e a minha fam' (ah-ah-ah)
'Tamos a mudar o game (ah-ah-ah)
'Tão passa a palavra, passa a palavra

Ooh, never felt so good
Ooh, never felt so good, yeah-eah-eah

Yeah-eah-eah

Слухи

Я на подходе со своей бандой (а-а-а)
Только я и моя семья (а-а-а)
Мы меняем правила игры (а-а-а)
Так что передай по кругу, передай по кругу

Передай по кругу, что я на подходе со своей бандой
Я здесь, я вижу, как ты пытаешься сбежать, но ты даже не в игре
Каждый раз, когда щелкает курок, ты слышишь "бах"
Ты слышишь "бах", ты слышишь "бах"

Я знаю, что они будут болтать
Но я молчу
Пусть себе комментируют
Я ничего не слышу

Всегда занята, семья в пути
Класть деньги в сумку и жить моментом
Если хочешь совет, тсс
Сними эти наращенные волосы и вложись в талант

Я на подходе со своей бандой (а-а-а)
Только я и моя семья (а-а-а)
Мы меняем правила игры (а-а-а)
Так что передай по кругу, передай по кругу

Чувак, я отвязная, смесь Карди и Ники
Добавить Бакарди в напиток — это как добавить Нину в гонку
Это приправить бит по полной, я в другой лиге

Мой стиль — мощный, если он тебя продинамил
Твой стиль — посредственный без этого макияжа
Твой стиль — крутой девчонки, тебе не нравится R.A.E.
У тебя есть хорошее лекарство, вали из этого здания, эй

Они будут болтать
Но я молчу
Пусть себе комментируют
Я ничего не слышу

Независимая, мужчинам вход воспрещен
Они хотят отпить моей славы
Они ждут, пока с неба прольется дождь из облака
Чувак, ух, лучше бы тебе держать язык за зубами

Я на подходе со своей бандой (а-а-а)
Только я и моя семья (а-а-а)
Мы меняем правила игры (а-а-а)
Так что передай по кругу, передай по кругу

Я на подходе со своей бандой (а-а-а)
Только я и моя семья (а-а-а)
Мы меняем правила игры (а-а-а)
Так что передай по кругу, передай по кругу

О, никогда не чувствовала себя так хорошо
О, никогда не чувствовала себя так хорошо, да-а-а

Да-а-а