Nina Rodriguez - Aire-Agua-Fuego-Tierra - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nina Rodriguez - Aire-Agua-Fuego-Tierra




Aire-Agua-Fuego-Tierra
Воздух-Вода-Огонь-Земля
Una sola frase en papel
Одна фраза на бумаге
Ganas de no volverte a ver
Желание больше тебя не видеть
Tiempo que se acorta
Время, которое сокращается
Palabras que se ahogan
Слова, которые тонут
Y dije que no
И я сказала "нет"
Tenia claro mi limite
Я четко знала свой предел
Paciencia que se esfuma
Терпение, которое испаряется
Una voz que se ahoga
Голос, который тонет
Aire del desierto, déjame respirar
Воздух пустыни, дай мне дышать
Agua de este rio, desemboca en el mar
Вода этой реки, впади в море
Fuego ven y quema estas ganas de huir
Огонь, приди и сожги это желание бежать
Tierra en mis venas me entierras dentro de ti
Земля в моих венах, ты погребаешь меня внутри себя
Tus besos no me salen igual
Твои поцелуи уже не те
Me habla tu silencio y tu piel
Мне говорят твое молчание и твоя кожа
La mente siembra dudas
Разум сеет сомнения
Tu voz ya no retumba
Твой голос больше не гремит
Y dije que no
И я сказала "нет"
Tenia claro mi limite
Я четко знала свой предел
Paciencia que se esfuma
Терпение, которое испаряется
Una voz que se ahoga
Голос, который тонет
Aire del desierto, déjame respirar
Воздух пустыни, дай мне дышать
Agua de este rio, desemboca en el mar
Вода этой реки, впади в море
Fuego ven y quema estas ganas de huir
Огонь, приди и сожги это желание бежать
Tierra en mis venas me entierras dentro de ti
Земля в моих венах, ты погребаешь меня внутри себя
Oh, oh, oh, oh
О-о-о-о
Oh, oh, oh, oh
О-о-о-о
Oh, oh, oh, oh
О-о-о-о
Aire del desierto, déjame respirar
Воздух пустыни, дай мне дышать
Agua de este rio, desemboca en el mar
Вода этой реки, впади в море
Fuego ven y quema estas ganas de huir
Огонь, приди и сожги это желание бежать
Tierra en mis venas me entierras dentro de ti
Земля в моих венах, ты погребаешь меня внутри себя
Aire del desierto, déjame respirar
Воздух пустыни, дай мне дышать
Agua de este rio, desemboca en el mar
Вода этой реки, впади в море
Fuego ven y quema estas ganas de huir
Огонь, приди и сожги это желание бежать
Tierra en mis venas me entierras dentro de ti
Земля в моих венах, ты погребаешь меня внутри себя





Writer(s): Nina Rodriguez, Juan David Galeano Toro


Attention! Feel free to leave feedback.