Lyrics and translation Nina Rodriguez - Campo Minado

Campo Minado

Si volvemos a encontrarnos vuelvo a olvidarte otra vez
Si lo dejas a la suerte sabes que podemos perder
No querer soltar, no poder llegar al fin, tu fin
Solo un poco de veneno calma todo el miedo y la sed.

Ser todo, ser nada,
Dime que me olvidas y te olvido también
Ser todo, ser nada,
En un campo minado solo quiero correr.

Ohh ohh ohhhhh
Oh Oh Ohhhhhhhh

Nuestro aire está viciado y solo te puedo respirar
Voy cayendo en el abismo atados a un destino habitual
No poder soltar no querer llegar al fin por fin
Verme en un espejo roto, usar la suerte y nuestra verdad

Ser todo, ser nada,
Dime que me olvidas yo te olvido también
Ser todo, ser nada,
En un campo minado solo quiero correr.
Eoo Eooo Ohh ohh ohhhhh

Ser todo, ser nada,
Dime que me olvidas yo te olvido también
Ser todo, ser nada,
En un campo minado solo quiero correr.

Ser todo, ser nada,
Dime que me olvidas yo te olvido también
Ser todo, ser nada,
En un campo minado solo quiero correr

Solo quiero correr, solo quiero correr...

Минное поле

Если мы снова встретимся, я снова тебя забуду
Если ты положишься на удачу, знай, что мы можем проиграть
Не хотеть отпускать, не мочь достичь конца, твоего конца
Всего лишь немного яда успокаивает весь страх и жажду.

Быть всем, быть ничем,
Скажи, что ты забыл меня, и я забуду тебя тоже
Быть всем, быть ничем,
По минному полю я просто хочу бежать.

О-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о-о

Наш воздух отравлен, и я могу дышать только тобой
Я падаю в пропасть, связанные общей судьбой
Не мочь отпустить, не хотеть достичь конца, наконец
Видеть себя в разбитом зеркале, использовать удачу и нашу правду

Быть всем, быть ничем,
Скажи, что ты забыл меня, я забуду тебя тоже
Быть всем, быть ничем,
По минному полю я просто хочу бежать.
Э-о Э-о О-о-о-о-о

Быть всем, быть ничем,
Скажи, что ты забыл меня, я забуду тебя тоже
Быть всем, быть ничем,
По минному полю я просто хочу бежать.

Быть всем, быть ничем,
Скажи, что ты забыл меня, я забуду тебя тоже
Быть всем, быть ничем,
По минному полю я просто хочу бежать.

Я просто хочу бежать, я просто хочу бежать...