Lyrics and translation Nina Rodriguez - Hechos de Lo Mismo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hechos de Lo Mismo
Сделаны из Одного Теста
Te
miré
y
entendí
Я
посмотрела
на
тебя
и
поняла,
Que
estamos
hechos
de
lo
mismo
Что
мы
сделаны
из
одного
теста.
Intenté
ser
tan
diferente
Я
пыталась
быть
такой
другой,
Pero
se
que
estamos
hechos
de
lo
mismo
Но
знаю,
что
мы
сделаны
из
одного
теста.
Sé
que
nunca
he
sido
de
confiar
Знаю,
мне
никогда
не
доверяли,
Por
miedo
a
perder
Из-за
страха
потерять.
Lo
lamento,
hago
todo
al
revés,
lo
sé
Прости,
я
всё
делаю
наоборот,
я
знаю.
Te
prometo
ser
de
fuego
Я
обещаю
быть
огнём,
Cuando
aquí
llegué
el
invierno
Когда
сюда
пришла
зима.
Te
prometo
ser
verdad
Я
обещаю
быть
правдой.
Y
cuando
no
puedas
verme
И
когда
ты
не
сможешь
меня
видеть,
Intentaré
brillar
muy
fuerte
Я
постараюсь
сиять
очень
ярко,
Para
que
me
veas
Чтобы
ты
меня
увидел
Te
miré
y
entendí
Я
посмотрела
на
тебя
и
поняла,
Que
estamos
hechos
de
lo
mismo
Что
мы
сделаны
из
одного
теста.
Solo
dime
que
ya
no
me
quieres
más
Просто
скажи,
что
больше
меня
не
любишь,
Y
yo
intentaré
olvidar
И
я
постараюсь
забыть.
Sé
que
nunca
he
sido
de
confiar
Знаю,
мне
никогда
не
доверяли,
Por
miedo
a
perder
Из-за
страха
потерять.
Lo
lamento
hago
todo
al
revés
Прости,
я
всё
делаю
наоборот,
Te
prometo
ser
de
fuego
Я
обещаю
быть
огнём,
Cuando
aquí
llegué
el
invierno
Когда
сюда
пришла
зима.
Te
prometo
ser
verdad
Я
обещаю
быть
правдой.
Y
cuando
no
puedas
verme
И
когда
ты
не
сможешь
меня
видеть,
Intentaré
brillar
muy
fuerte
Я
постараюсь
сиять
очень
ярко,
Para
que
me
veas
Чтобы
ты
меня
увидел
Tu
promete
ser
más
fuerte
Ты
пообещай
быть
сильнее,
Cuando
ya
no
quiera
verte
Когда
я
больше
не
захочу
тебя
видеть.
Promete
ser
Пообещай
быть
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carolina Rodriguez Ferrero
Attention! Feel free to leave feedback.