Lyrics and translation Nina Rodriguez - Heroína

Heroína

Siente el vacío, aguja en la piel
Soy lo que quise perder
Y mis pupilas cambian de ritmo, de parecer
Al parecer

Respiro hondo y te puedo ver
Una bocanada de fé
Si toco fondo voy a desaparecer

Y todo vuelve a empezar
La luna cae a mis pies
Flotando sin gravedad, te encontré
En este instinto animal
Soy quien persigue esta vez
En mi desierto no mueres de sed

Está en la sangre, empieza a correr
Me voy hundiendo al revés
Soy la que lanza, los dados en par de 6

Soy tu heroína vuelve a fluir
La voz de mando al huir
Guerras perdidas
Tantas heridas por descubrir, por descubrir

Y todo vuelve a empezar
La luna cae a mis pies
Flotando sin gravedad, te encontré
En este instinto animal
Soy quien persigue esta vez
En mi desierto no mueres de sed

Y todo vuelve a empezar
La luna cae a mis pies
Flotando sin gravedad, te encontré
En este instinto animal
Soy quien persigue esta vez
En mi desierto no mueres de sed

Y todo vuelve a empezar
Flotando sin gravedad
Y todo vuelve a empezar
Flotando sin gravedad

Heroïne

Sente le vide, aiguille dans la peau
Je suis ce que j'ai voulu perdre
Et mes pupilles changent de rythme, d'apparence
Apparemment

Je respire profondément et je peux te voir
Une bouffée de foi
Si je touche le fond, je vais disparaître

Et tout recommence
La lune tombe à mes pieds
Flottant en apesanteur, je t'ai trouvé
Dans cet instinct animal
Je suis celle qui poursuit cette fois
Dans mon désert, tu ne mourras pas de soif

C'est dans le sang, ça commence à courir
Je m'enfonce à l'envers
Je suis celle qui lance, les dés en paire de 6

Je suis ton héroïne, reviens à la vie
La voix du commandement en fuyant
Guerres perdues
Tant de blessures à découvrir, à découvrir

Et tout recommence
La lune tombe à mes pieds
Flottant en apesanteur, je t'ai trouvé
Dans cet instinct animal
Je suis celle qui poursuit cette fois
Dans mon désert, tu ne mourras pas de soif

Et tout recommence
La lune tombe à mes pieds
Flottant en apesanteur, je t'ai trouvé
Dans cet instinct animal
Je suis celle qui poursuit cette fois
Dans mon désert, tu ne mourras pas de soif

Et tout recommence
Flottant en apesanteur
Et tout recommence
Flottant en apesanteur