Loser! - Nina Roze translation in German

Loser!

Oh yeah
Yeah I'm certified crazy
(Crazy)
And it always ends the same
Someone comes into my life
Then out they go again
(Then out they go)
I
Tried
Different dudes
Even changed
My attitude
(Oh yeah)
No ones ever in the mood for me
(No ones ever in the mood for me)
When's my life gonna start
(Gon' Start)
When's this trend gonna end
When it comes to my sanity

Cuz I'm a fuckin loser
And you're just an abuser
Yeah I'm a fuckin loser
And you're just an abuser
So I'll use you too
(Yeah Ill use you too)
And you're just an abuser
(Yeah Ill use you too)
So Ill use you too
(Yeah Ill use you too)
(Yeah Ill use you too)

Like why do I always have to like
The very people that make me wanna like square up
I mean I wanna square up with like everyone of you that I meet
I always do
I end up squaring up with you
Now you see that I am crazy

I'm beautiful but strange
(So beautiful)
In love with all the toxic ones that make me feel deranged
(That'll make me feel deranged)
Take pills to be okay
But I do drugs
Anyway
(Oh yeah)
Cuz no ones putting all their faith in me
(No ones putting all their faith in me)
When's my life gonna start
(Gon' Start)
When's this trend gonna end
When comes my sanity

Cuz I'm a fuckin loser
And you're just an abuser
Yeah I'm a fuckin loser
And you're just an abuser
So I'll use you too

Fuckin stupid bitch and I hate you
And I hate all you fuckin abusers
And would punch every one of you
In the face if I had the chance
But ya'll just busted
I hate you

Verliererin!

Oh ja
Ja, ich bin zertifiziert verrückt
(Verrückt)
Und es endet immer gleich
Jemand kommt in mein Leben
Und dann gehen sie wieder
(Dann gehen sie)
Ich
habe
verschiedene Typen
ausprobiert, sogar
meine Einstellung geändert
(Oh ja)
Niemand hat jemals Lust auf mich
(Niemand hat jemals Lust auf mich)
Wann fängt mein Leben an
(Fängt an)
Wann endet dieser Trend
Wenn es um meinen Verstand geht

Denn ich bin eine verdammte Verliererin
Und du bist nur ein Ausnutzer
Ja, ich bin eine verdammte Verliererin
Und du bist nur ein Ausnutzer
Also werde ich dich auch benutzen
(Ja, ich werde dich auch benutzen)
Und du bist nur ein Ausnutzer
(Ja, ich werde dich auch benutzen)
Also werde ich dich auch benutzen
(Ja, ich werde dich auch benutzen)
(Ja, ich werde dich auch benutzen)

Warum muss ich immer genau die Leute mögen,
die mich dazu bringen, mich mit ihnen anlegen zu wollen
Ich meine, ich will mich mit jedem von euch anlegen, den ich treffe
Das tue ich immer
Am Ende lege ich mich mit dir an
Jetzt siehst du, dass ich verrückt bin

Ich bin wunderschön, aber seltsam
(So wunderschön)
Verliebt in all die Toxischen, die mich wahnsinnig machen
(Die mich wahnsinnig machen)
Nehme Pillen, um klarzukommen
Aber ich nehme sowieso
Drogen
(Oh ja)
Weil niemand sein ganzes Vertrauen in mich setzt
(Niemand setzt sein ganzes Vertrauen in mich)
Wann fängt mein Leben an
(Fängt an)
Wann endet dieser Trend
Wann kommt mein Verstand

Denn ich bin eine verdammte Verliererin
Und du bist nur ein Ausnutzer
Ja, ich bin eine verdammte Verliererin
Und du bist nur ein Ausnutzer
Also werde ich dich auch benutzen

Verdammte, dumme Schlampe, und ich hasse dich
Und ich hasse all euch verdammten Ausnutzer
Und würde jedem von euch
ins Gesicht schlagen, wenn ich die Chance hätte
Aber ihr seid einfach nur kaputt
Ich hasse dich