Lyrics and translation Nina Simone - Children, Go Where I Send You (Live at the Village Gate, New York in April 1961)

Children, Go Where I Send You (Live at the Village Gate, New York in April 1961)

Traditional

Children go where I send you,
How shall I send you?
I'm gonna send you one by one,
One for the little biddy baby, was born, born, born in Bethlehem.

Children go where I send you,
How shall I send you?
I'm gonna send you two by two,
Two for Paul and Silas,
One for the little biddy baby, was born, born, born in Bethlehem.

Children go where I send you,
How shall I send you?
I'm gonna send you four by four,
Four for the poor that stood at the door,
Three for the Hebrew children,
Two for Paul and Silas,
One for the little biddy baby, was born, born, born in Bethlehem.

Children go where I send you,
How shall I send you?
I'm gonna send you six by six,
Six for the six that couldn't get fixed,
Five for the gospel preacher,
Four for the poor that stood at the door,
Three for the Hebrew children,
Two for Paul and Silas,
One for the little biddy baby, was born, born, born in Bethlehem.

Children go where I send you,
How shall I send you?
I'm gonna send you eight by eight,
Eight for the eight that stood at the gate,
Seven for the seven came down from heaven,
Six for the six that couldn't get fixed,
Five for the gospel preacher,
Four for the poor that stood at the door,
Three for the Hebrew children,
Two for Paul and Silas,
One for the little biddy baby, one for the little biddy baby,
One for the little biddy baby. He was born, born,...
He was born in Bethlehem.

Дети, идите туда, куда я вас пошлю (Живое выступление в Village Gate, Нью-Йорк, в апреле 1961)

Народная песня

Дети, идите туда, куда я вас пошлю,
Как я вас пошлю?
Я пошлю вас одного за другим,
Одного за крошечного младенца, рожденного, рожденного, рожденного в Вифлееме.

Дети, идите туда, куда я вас пошлю,
Как я вас пошлю?
Я пошлю вас по двое,
Двух за Павла и Силу,
Одного за крошечного младенца, рожденного, рожденного, рожденного в Вифлееме.

Дети, идите туда, куда я вас пошлю,
Как я вас пошлю?
Я пошлю вас по четыре,
Четырех за бедных, что стояли у дверей,
Трех за еврейских детей,
Двух за Павла и Силу,
Одного за крошечного младенца, рожденного, рожденного, рожденного в Вифлееме.

Дети, идите туда, куда я вас пошлю,
Как я вас пошлю?
Я пошлю вас по шесть,
Шестерых за тех шестерых, кого нельзя было исправить,
Пятерых за проповедника Евангелия,
Четырех за бедных, что стояли у дверей,
Трех за еврейских детей,
Двух за Павла и Силу,
Одного за крошечного младенца, рожденного, рожденного, рожденного в Вифлееме.

Дети, идите туда, куда я вас пошлю,
Как я вас пошлю?
Я пошлю вас по восемь,
Восьмерых за тех восьмерых, что стояли у ворот,
Семерых за семерых, сошедших с небес,
Шестерых за тех шестерых, кого нельзя было исправить,
Пятерых за проповедника Евангелия,
Четырех за бедных, что стояли у дверей,
Трех за еврейских детей,
Двух за Павла и Силу,
Одного за крошечного младенца, одного за крошечного младенца,
Одного за крошечного младенца. Он родился, родился,...
Он родился в Вифлееме.