Nina Simone - Come Ye - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nina Simone - Come Ye




Come ye, ye who would have peace
Придите вы, те, кто желает мира.
Hear me what I say now
Послушай, что я скажу.
I say come ye, ye who would have peace
Я говорю: придите вы, те, кто желает мира.
It's time to learn how to pray
Пришло время научиться молиться.
I say come ye, ye who have no fear
Я говорю: придите, те, у кого нет страха.
Oh, what tomorrow brings child
О, что принесет завтрашний день?
Start praying for a better world
Начни молиться за лучший мир.
Or peace and all good things
Или мир и все хорошее
I say come ye, ye who still have hope
Я говорю: придите, те, у кого еще есть надежда.
That we can still survive now
Что мы все еще можем выжить.
Let's work together as we should
Давай работать вместе, как и положено.
And fight to stay alive
И бороться, чтобы остаться в живых.
I say come ye, ye who would have love
Я говорю: придите вы, те, кто хотел бы иметь любовь.
It's time to take a stand
Пришло время занять твердую позицию
Don't mind abuse, it must be paid
Не обращайте внимания на оскорбления, они должны быть оплачены.
For the love of your fellow man
Ради любви к ближнему.
I say come ye, come ye
Я говорю: иди сюда, иди сюда!
Who would have hope
Кто бы мог надеяться
Who would have peace
Кому нужен покой
Who would have love
У кого была бы любовь
Who would have peace
Кому нужен покой





Writer(s): NINA SIMONE


Attention! Feel free to leave feedback.