Nina Simone - Come Ye - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nina Simone - Come Ye




Come Ye
Придите
Come ye, ye who would have peace
Придите, те, кто жаждет мира,
Hear me what I say now
Услышьте, что я говорю,
I say come ye, ye who would have peace
Я говорю, придите, те, кто жаждет мира,
It's time to learn how to pray
Пора научиться молиться.
I say come ye, ye who have no fear
Я говорю, придите, те, кто не боится,
Oh, what tomorrow brings child
О, что грядущий день готовит, милый,
Start praying for a better world
Начните молиться за лучший мир,
Or peace and all good things
За мир и все блага.
I say come ye, ye who still have hope
Я говорю, придите, те, кто ещё надеется,
That we can still survive now
Что мы всё ещё можем выжить,
Let's work together as we should
Давайте работать вместе, как и должны,
And fight to stay alive
И бороться, чтобы остаться в живых.
I say come ye, ye who would have love
Я говорю, придите, те, кто жаждет любви,
It's time to take a stand
Пора занять свою позицию,
Don't mind abuse, it must be paid
Не обращайте внимания на обиды, за них нужно платить,
For the love of your fellow man
Ради любви к ближнему.
I say come ye, come ye
Я говорю, придите, придите,
Who would have hope
Кто жаждет надежды,
Who would have peace
Кто жаждет мира,
Who would have love
Кто жаждет любви,
Who would have peace
Кто жаждет мира.





Writer(s): NINA SIMONE


Attention! Feel free to leave feedback.