Dambala - Nina Simone translation in German

Dambala

Oh Dambala come Dambala
Oh Dambala come Dambala
Think of the wings of a three toed frog
Eat weeds from the deepest part of sea
Oh Dambala come Dambala
Oh Dambala come Dambala

On the seventh day God will be there
On the seventh night satan will be there
On the seventh day God will be there
On the seventh night satan will be there

You slavers will know
What its like to be a slave
Slave to your heart
Slave to your soul
Oh Dambala come Dambala
Oh Dambala come Dambala

You slavers will know what its
Like to be a slave
Slave to your mind
Slave to your race
You won't go to heaven
You won't go to hell
You remain in your graves
With the stench and the smell
Oh Dambala come Dambala
Oh Dambala come Dambala

Dambala

Oh Dambala, komm Dambala
Oh Dambala, komm Dambala
Denk an die Flügel eines dreizehigen Frosches
Friss Unkraut aus dem tiefsten Teil des Meeres
Oh Dambala, komm Dambala
Oh Dambala, komm Dambala

Am siebten Tag wird Gott da sein
In der siebten Nacht wird Satan da sein
Am siebten Tag wird Gott da sein
In der siebten Nacht wird Satan da sein

Ihr Sklavenhalter, ihr werdet wissen,
Wie es ist, ein Sklave zu sein
Sklave deines Herzens
Sklave deiner Seele
Oh Dambala, komm Dambala
Oh Dambala, komm Dambala

Ihr Sklavenhalter, ihr werdet wissen, wie es ist
Ein Sklave zu sein
Sklave deines Geistes
Sklave deiner Rasse
Du wirst nicht in den Himmel kommen
Du wirst nicht in die Hölle kommen
Du bleibst in deinem Grab
Mit dem Gestank und dem Geruch
Oh Dambala, komm Dambala
Oh Dambala, komm Dambala