Nina Simone - He Ain't Comin' Home No More - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nina Simone - He Ain't Comin' Home No More




He Ain't Comin' Home No More
Он больше не вернется домой
Oh stairs ... you look so high tonight
О, лестница... ты такая высокая сегодня вечером,
CLIMBIN' UP with all my might
Поднимаюсь по тебе изо всех сил,
Where I got no heart to be
Но мое сердце не здесь,
'Cause he ain't comin' home no more.
Ведь он больше не вернется домой.
Oh room ... I'm all alone with you
О, комната... я совсем одна с тобой,
Tell me what's a women to do
Скажи мне, что делать женщине,
When her man is gone
Когда ее мужчина ушел,
And he ain't comin' home no more.
И он больше не вернется домой.
I'm all choked up ... inside me
У меня ком в горле...
Try'na hold back my tears
Пытаюсь сдержать слезы,
You know ... I just can't GET USED
Знаешь... я просто не могу привыкнуть,
I just can't USED TO this loneliness
Я просто не могу привыкнуть к этому одиночеству,
How AM I gonna face the empty years.
Как мне пережить эти пустые годы?
Oh chair ... Oh chair
О, стул... о, стул,
You sittin' silent there
Ты молча стоишь там,
Don't you even care
Тебе все равно,
That my baby's gone ... yea, yea
Что мой любимый ушел... да, да,
And he ain't comin' home no more
И он больше не вернется домой.
Yes ... for my baby's gone
Да... мой любимый ушел,
And he ain't comin' home no more
И он больше не вернется домой.





Writer(s): John Clifford, Angelo Badalamenti


Attention! Feel free to leave feedback.