Hush Little Baby (Live At Carnegie Hall) [Remastered] - Nina Simonetranslation in Russian

Hush Little Baby (Live At Carnegie Hall) [Remastered]

Тише, малыш (концерт в Карнеги-холле) [ремастеринг]

Nina Simone

Нина Симон

Miscellaneous

Разное

Hush, Little Baby

Тише, малыш

HUSH, LITTLE BABY

ТИШЕ, МАЛЫШ

(Traditional)

(Народная)

Hush, little baby, don't say a word.

Тише, малыш, ни слова не говори.

Papa's gonna buy you a mockingbird

Мама купит тебе пересмешника.

And if that mockingbird won't sing,

А если пересмешник не запоёт,

Papa's gonna buy you a diamond ring

Мама купит тебе бриллиантовое кольцо.

And if that diamond ring turns brass,

А если кольцо потемнеет,

Papa's gonna buy you a looking glass

Мама купит тебе зеркало.

And if that looking glass gets broke,

А если зеркало разобьётся,

Papa's gonna buy you a billy goat

Мама купит тебе козлёнка.

And if that billy goat won't pull,

А если козлёнок не будет тебя катать,

Papa's gonna buy you a cart and bull

Мама купит тебе тележку и бычка.

And if that cart and bull fall down,

А если тележка и бычок упадут,

You'll still be the sweetest little baby in town

Ты всё равно будешь самым сладким малышом в городе.

Rate the translation

Writer(s): Mark Rankin, Derryck Thornton, Traditional (writer Unknown)

Album

Triple Best of Nina Simone

date of release

29-10-2010

1 That's Him Over There (Remastered)
2 I Got It Bad (And That Ain't Good) [Remastered]
3 The Gal from Joe's (Remastered)
4 Stompin' At the Savoy (Remastered)
5 Forbidden Fruit (Remastered)
6 You've Been Gone Too Long (Remastered)
7 Can't Get Out of This Mood (Remastered)
8 Memphis In June (Remastered)
9 Do Nothin' Till You Hear from Me (Remastered)
10 Solitaire (Remastered)
11 Blue Prelude (Remastered)
12 It Might As Well Be Spring (Remastered)
13 Chilly Winds Don't Blow (Remastered)
14 Merry Mending (Remastered)
15 Satin Doll (Remastered)
16 I Like the Sunrise (Remastered)
17 Work Song (Live At Carnegie Hall) [Remastered]
18 When I Was a Young Girl (Live At Carnegie Hall) [Remastered]
19 Gimme a Pigfoot (Remastered)
20 Just Say I Love Him - Remastered
21 My Ship (Remastered)
22 The Man With a Horn (Remastered)
23 Wild Is the Wind (Live At Town Hall) [Remastered]
24 Theme (From ''Middle of the Night'') (Remastered)
25 That's All (Remastered)
26 Tomorrow We Will Meet Once More (Remastered)
27 Nobody Knows You When You're Down and Out (Remastered)
28 Come On Back, Jack (Remastered)
29 The Other Woman (Live At Town Hall) [Remastered]
30 Cotton Eyed Joe (Live At Town Hall) [Remastered]
31 Willow Weep for Me (Remastered)
32 Children Go Where I Send You (Remastered)
33 Trouble In Mind (Live At Newport Jazz Festival) [Remastered]
34 Hey Buddy Bolden (Remastered)
35 Fine and Mellow (Live At Town Hall) [Remastered]
36 I Loves You Porgy (Remastered)
37 Black Is the Colour of My True Love's Hair (Live At Town Hall) [Remastered]
38 Summertime (Instrumental) [Live At Town Hall] {Remastered}
39 Falling In Love Again (I Can't Help It) [Remastered]
40 Golden Earrings (Remastered)
41 I Love to Love (Remastered)
42 Summertime (Live At Town Hall) [Remastered]
43 Gin House Blues - Remastered
44 Since My Love Has Gone (Remastered)
45 I Want a Little Sugar in My Bowl (Remastered)
46 Little Liza Jane (Live At Newport Jazz Festival) [Remastered]
47 Black Swan (Live At Carnegie Hall) [Remastered]
48 The Twelfth of Never (Live At Carnegie Hall) [Remastered]
49 Hush Little Baby (Live At Carnegie Hall) [Remastered]
50 If You Knew (Live At Carnegie Hall) [Remastered]
51 Silver City Bound (Live At Carnegie Hall) [Remastered]
52 The House of the Rising Sun (Live At the Village Gate) [Remastered]
53 Od Yesh Homa (Remastered)
54 Nina's Blues (Live At Newport Jazz Festival) [Remastered]
55 Zungo (Live At the Village Gate) [Remastered]

More albums