Nina Simone - I Loves You Porgy - Live - translation of the lyrics into German

I Loves You Porgy - Live - Nina Simonetranslation in German




I Loves You Porgy - Live
Ich liebe dich, Porgy - Live
I love you Porgy
Ich liebe dich, Porgy
Don't let him take me
Lass nicht zu, dass er mich mitnimmt
Don't let him handle me
Lass nicht zu, dass er mich anfasst
And drive me mad
Und mich verrückt macht
If you can keep me
Wenn du mich behalten kannst
I'd like to stay here with you forever
Ich möchte für immer hier bei dir bleiben
I got my man
Ich habe meinen Mann
Someday, I know he's coming back to call on me
Eines Tages, ich weiß, er kommt zurück, um mich zu holen
He told me so, he's coming back to call on me
Er hat es mir gesagt, er kommt zurück, um mich zu holen
He's goin' to handle me and hold me so
Er wird mich anfassen und mich so halten
It's gonna be like dyin', Porgy
Es wird sein wie Sterben, Porgy
Deep inside me
Tief in mir
When he calls me
Wenn er mich ruft
But when he comes, I know
Aber wenn er kommt, weiß ich
I'll have to go
Ich muss gehen
I'll have to go, Porgy
Ich muss gehen, Porgy
Don't want to go, Porgy
Ich will nicht gehen, Porgy
Ah-da-ba-da-ba-da-ba-da-ba ba-ba-ba-ba-be-be, Porgy
Ah-da-ba-da-ba-da-ba-da-ba ba-ba-ba-ba-be-be, Porgy
Don't let him take me
Lass nicht zu, dass er mich mitnimmt
Don't let him handle me and drive me mad
Lass nicht zu, dass er mich anfasst und mich verrückt macht
You can keep me
Du kannst mich behalten
I wanna stay here with you forever
Ich will für immer hier bei dir bleiben
Today's after forever is done
Heute, nachdem für immer vorbei ist
With you, forever
Mit dir, für immer
'Cause I've
Denn ich habe
Got my man
Meinen Mann
Thank you
Danke





Writer(s): Ira Gershwin, Du Bose Heyward, George Gershwin


Attention! Feel free to leave feedback.