Nina Simone - Il y a un baume à Gilead - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Nina Simone - Il y a un baume à Gilead




Il y a un baume à Gilead
There Is a Balm in Gilead
Il y a un baume à Gilead
There is a balm in Gilead
Qui panse les blessés
To make the wounded whole
Il y a un baume à Gilead
There is a balm in Gilead
Qui soigne les âmes, un peu
To heal the sin-sick soul
Il y a un baume à Gilead
There is a balm in Gilead
Qui panse les blessés
To make the wounded whole
Il y a un baume à Gilead
There is a balm in Gilead
Qui soigne les âmes, un peu
To heal the sin-sick soul
Si tu peux prier comme Pierre
If you can pray like Peter
Si tu peux prêcher comme Paul
If you can preach like Paul
Rentre chez toi et dis-leurs
Go home and tell your mother
Il est mort pour nous tous
He died to save us all
Il y a un baume à Gilead
There is a balm in Gilead
Qui panse les blessés
To make the wounded whole
Il y a un baume à Gilead
There is a balm in Gilead
Qui soigne les âmes, un peu
To heal the sin-sick soul
Si tu peux prier comme Pierre
If you can pray like Peter
Si tu peux prêcher comme Paul
If you can preach like Paul
Rentre chez toi et dis-leurs
Go home and tell your mother
Il est mort pour nous tous
He died to save us all
Il y a un baume à Gilead
There is a balm in Gilead
Qui panse les blessés
To make the wounded whole
Il y a un baume à Gilead
There is a balm in Gilead
Qui soigne les âmes, un peu
To heal the sin-sick soul






Attention! Feel free to leave feedback.