Nina Simone - Satin Doll (Live Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nina Simone - Satin Doll (Live Remastered)




(1953) Billy Strayhorn, Johnny Mercer, Duke Ellington
(1953) Билли Стрейхорн, Джонни Мерсер, Дюк Эллингтон.
Cigarette holder which wigs me
Мундштук для сигарет который парирует меня
Over her shoulder, she digs me.
Оглядываясь через плечо, она копает меня.
Out cattin′ that satin doll.
Вон катает эту атласную куклу.
Baby, shall we go out skippin?
Детка, может, прогуляемся вприпрыжку?
Careful, amigo, you're flippin′,
Осторожнее, Амиго, ты оступаешься.
Speaks Latin that satin doll.
Эта атласная куколка говорит по-латыни.
She's nobody's fool so I′m playing it cool as can be.
Она ничейная дурочка, так что я стараюсь держать себя в руках.
I′ll give it a whirl but I ain't for no girl catching me,
Я постараюсь, но я не для того, чтобы какая-нибудь девчонка поймала меня.
Swich-e-rooney.
Свич-и-Руни.
Telephone numbers well you know,
Номера телефонов ну вы знаете,
Doing my rhumbas with uno
Делаю свои румбы с Уно
And that′n my satin doll.
А это моя атласная куколка.





Writer(s): Johnny Mercer, Billy Strayhorn, Duke Ellington


Attention! Feel free to leave feedback.