Nina , Mike - Paloma Blanca
Lyrics and translation Nina Mike - Paloma Blanca
Ja
wir
kennen
in
der
Heimat
Nous
connaissons
notre
terre
Jeden
Strauch
und
jeden
Baum
Chaque
buisson
et
chaque
arbre
Darum
zogen
wir
gen
Süden
C'est
pourquoi
nous
avons
déménagé
vers
le
sud
Daß
war
immer
unser
Traum
C'était
toujours
notre
rêve
Hohe
Palmen,
bunte
Blumen
Palmiers
hauts,
fleurs
colorées
Einen
Strand
so
weiß
wie
Schnee
Une
plage
aussi
blanche
que
la
neige
Ja
das
wollten
wir
erleben
Oui,
nous
voulions
vivre
ça
Und
so
stachen
wir
in
See
Et
nous
avons
donc
mis
les
voiles
Uh
la,
Paloma
Blanca
Oh
là,
Paloma
Blanca
Traum
und
Erleben
für
zwei
Rêve
et
expérience
pour
deux
Uh
la,
Paloma
Blanca
Oh
là,
Paloma
Blanca
Du
machst
und
glücklich
und
frei
Tu
nous
rends
heureux
et
libres
Rings
um
uns
her
Autour
de
nous
Nur
Himmel
und
Meer
Rien
que
le
ciel
et
la
mer
In
den
kleinen
Fischerdörfern
Dans
les
petits
villages
de
pêcheurs
Gab
es
Fisch
und
Brot
und
Wein
Il
y
avait
du
poisson,
du
pain
et
du
vin
Ja
und
draußen
an
der
Mole
Oui,
et
dehors
sur
la
jetée
Lag
das
Boot
im
Sonnenschein
Le
bateau
était
au
soleil
Uh
la,
Paloma
Blanca
Oh
là,
Paloma
Blanca
Traum
und
Erleben
für
zwei
Rêve
et
expérience
pour
deux
Uh
la,
Paloma
Blanca
Oh
là,
Paloma
Blanca
Du
machst
und
glücklich
und
frei
Tu
nous
rends
heureux
et
libres
Rings
um
uns
her
Autour
de
nous
Nur
Himmel
und
Meer
Rien
que
le
ciel
et
la
mer
Ja,
rings
um
uns
her
Oui,
autour
de
nous
Nur
Himmel
und
Meer
Rien
que
le
ciel
et
la
mer
Nach
den
vielen
schönen
Tagen
Après
tant
de
beaux
jours
Kam
die
Zeit,
von
Bord
zu
gehn
Le
moment
est
venu
de
débarquer
Und
wir
sagten:
Weiße
Taube
Et
nous
avons
dit
: Colombe
blanche
Einmal
gibt's
ein
Wiedersehn
Un
jour,
nous
nous
reverrons
Uh
la,
Paloma
Blanca
Oh
là,
Paloma
Blanca
Traum
und
Erleben
für
zwei
Rêve
et
expérience
pour
deux
Uh
la,
Paloma
Blanca
Oh
là,
Paloma
Blanca
Du
machst
und
glücklich
und
frei
Tu
nous
rends
heureux
et
libres
Rings
um
uns
her
Autour
de
nous
Nur
Himmel
und
Meer
Rien
que
le
ciel
et
la
mer
Uh
la,
Paloma
Blanca
Oh
là,
Paloma
Blanca
Traum
und
Erleben
für
zwei
Rêve
et
expérience
pour
deux
Uh
la,
Paloma
Blanca
Oh
là,
Paloma
Blanca
Du
machst
und
glücklich
und
frei
Tu
nous
rends
heureux
et
libres
Rings
um
uns
her
Autour
de
nous
Nur
Himmel
und
Meer
Rien
que
le
ciel
et
la
mer
Ja,
rings
um
uns
her
Oui,
autour
de
nous
Nur
Himmel
und
Meer
Rien
que
le
ciel
et
la
mer
Rate the translation
1
Polonäse Blankenese
2 Bruttosozialprodukt
3 Blau blüht der Enzian (2004 Remastered Version)
4 99 Luftballons - Single Version
5 Theo, wir fahr'n nach Lodz
6 Im Wagen vor mir
7 Lebt denn dr alte Holzmichl noch? - Radio Version
8 Resi, i hol di mit meim Traktor ab
9 Schöne Maid
10 Herzilein
11 Marlene
12 Verdammt, ich lieb Dich - remastered
13 Fahrende Musikanten
14 Gloria
15 Looking for Freedom
16 Zillertaler Hochzeitsmarsch
17 Fiesta Mexicana
18 Mexico
19 Ein Bett im Kornfeld (Let Your Love Flow) [Single Verison]
20 Anita
21 Hier kommt Kurt (Remastered)
22 Alles nur geklaut
23 Marmor, Stein und Eisen bricht - Version 1987
24 Mädchen Mädchen
25 Komm gib mir deine Hand
26 Ententanz (Ja wenn wir alle Englein wären)
27 Michaela
28 Steirermen San Very Good
29 Lass es einmal richtig krachen (Radio Version)
30 Er hat ein knallrotes Gummiboot
31 Beinhart
32 Wann wird's mal wieder richtig Sommer
33 Paloma Blanca
34 Rock mi
2 Bruttosozialprodukt
3 Blau blüht der Enzian (2004 Remastered Version)
4 99 Luftballons - Single Version
5 Theo, wir fahr'n nach Lodz
6 Im Wagen vor mir
7 Lebt denn dr alte Holzmichl noch? - Radio Version
8 Resi, i hol di mit meim Traktor ab
9 Schöne Maid
10 Herzilein
11 Marlene
12 Verdammt, ich lieb Dich - remastered
13 Fahrende Musikanten
14 Gloria
15 Looking for Freedom
16 Zillertaler Hochzeitsmarsch
17 Fiesta Mexicana
18 Mexico
19 Ein Bett im Kornfeld (Let Your Love Flow) [Single Verison]
20 Anita
21 Hier kommt Kurt (Remastered)
22 Alles nur geklaut
23 Marmor, Stein und Eisen bricht - Version 1987
24 Mädchen Mädchen
25 Komm gib mir deine Hand
26 Ententanz (Ja wenn wir alle Englein wären)
27 Michaela
28 Steirermen San Very Good
29 Lass es einmal richtig krachen (Radio Version)
30 Er hat ein knallrotes Gummiboot
31 Beinhart
32 Wann wird's mal wieder richtig Sommer
33 Paloma Blanca
34 Rock mi
Attention! Feel free to leave feedback.