Lyrics and translation Nina featuring Trapp & Trapp - Coloured Kisses

Coloured Kisses

Red Is The Fire That Burns My Heart
When You′re Near It Wraps Me Up
Now I Find The Space To Feel Thrill
Like The Water It Fills Me With Peace
When You Near Me Again I Still Breathe Within
And Now That You're At My Side
Your Soul In Mine
But I Long For Your Touch
It′s Hurting So Much

You Give Me, Give Me Coloured Kisses
Coloured Kisses For My Lips To Taste, Ah-Ah
You Lead Me, Lead Me To An Oasis
An Oasis Where I Can Lay
My Head On Your Shoulder And Pray
What Else Can I Do?
Cause All I Want Is More And More
Coloured Kisses From You

Yellow Is The Sun That Shines On Me
Like Your Smile It Sets Me Free
Seasons Change To Blacken My Mood
When I Falter My Heart Goes Astray
I Remember The Nights When You'd Take Me Away
Because When Im At Your Side
I'm Safe And Warm But Im Never Alone
My Heart Is Your Home

You Give Me, Give Me Coloured Kisses
Coloured Kisses For My Lips To Taste, Ah-Ah
You Lead Me, Lead Me To An Oasis
An Oasis Where I Can Lay
My Head On Your Shoulder And Pray
And That No One Can Take Me From You
And No One Can Break Us In Two
So Lift It Up In The Clouds Set Me Free
And Let Your Rainbow All Out Shine On Me

Come Back.Come Back.Come Back

You Give Me
Coloured Kisses For My Lips To Taste
You Lead Me, Lead Me To An Oasis
An Oasis Where I Can Lay
My Head On Your Shoulder And Pray
What Else Can I Do?

You Give Me
Coloured Kisses For My Lips To Taste
You Lead Me, Lead Me To An Oasis
An Oasis Where I Can Lay
My Head On Your Shoulder And Pray
What Else Can I Do?

You Give Me
Coloured Kisses For My Lips To Taste
You Lead Me, Lead Me To An Oasis
An Oasis Where I Can Lay
My Head On Your Shoulder And Pray
What Else Can I Do?

Baisers colorés

Le rouge est le feu qui brûle mon cœur
Quand tu es près, il m'enveloppe
Maintenant, je trouve l'espace pour ressentir le frisson
Comme l'eau, il me remplit de paix
Quand tu es près de moi, je respire encore en toi
Et maintenant que tu es à mes côtés
Ton âme dans la mienne
Mais j'aspire à ton toucher
Ça fait tellement mal

Tu me donnes, tu me donnes des baisers colorés
Des baisers colorés pour mes lèvres au goût, ah-ah
Tu me conduis, tu me conduis vers une oasis
Une oasis où je peux m'allonger
Ma tête sur ton épaule et prie
Que puis-je faire d'autre ?
Parce que tout ce que je veux, c'est plus et plus
Des baisers colorés de toi

Le jaune est le soleil qui brille sur moi
Comme ton sourire, il me libère
Les saisons changent pour assombrir mon humeur
Quand je faiblis, mon cœur s'égare
Je me souviens des nuits où tu m'emmenais
Parce que quand je suis à tes côtés
Je suis en sécurité et au chaud, mais je ne suis jamais seul
Mon cœur est ta maison

Tu me donnes, tu me donnes des baisers colorés
Des baisers colorés pour mes lèvres au goût, ah-ah
Tu me conduis, tu me conduis vers une oasis
Une oasis où je peux m'allonger
Ma tête sur ton épaule et prie
Et que personne ne peut me prendre à toi
Et personne ne peut nous briser en deux
Alors soulève-le dans les nuages, libère-moi
Et laisse ton arc-en-ciel briller sur moi

Reviens. Reviens. Reviens

Tu me donnes
Des baisers colorés pour mes lèvres au goût
Tu me conduis, tu me conduis vers une oasis
Une oasis où je peux m'allonger
Ma tête sur ton épaule et prie
Que puis-je faire d'autre ?

Tu me donnes
Des baisers colorés pour mes lèvres au goût
Tu me conduis, tu me conduis vers une oasis
Une oasis où je peux m'allonger
Ma tête sur ton épaule et prie
Que puis-je faire d'autre ?

Tu me donnes
Des baisers colorés pour mes lèvres au goût
Tu me conduis, tu me conduis vers une oasis
Une oasis où je peux m'allonger
Ma tête sur ton épaule et prie
Que puis-je faire d'autre ?