Nina - Until All Your Dreams Come True (J.D. Wood Dance Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nina - Until All Your Dreams Come True (J.D. Wood Dance Mix)




You chase somebody′s dream
Ты гонишься за чьей-то мечтой.
Though you should better chase your own
Хотя тебе лучше погоняться за своими.
I'd be part of your scheme
Я буду частью твоего плана.
So I′m better off alone
Так что мне лучше быть одной.
I ain't searching
Я не ищу.
I can wait and
Я могу подождать и ...
I know that I will have my way
Я знаю, что добьюсь своего.
If I should wake up with you tomorrow
Если я проснусь с тобой завтра ...
I must be sure that you have made your day
Я должен быть уверен, что вы сделали свой день.
I don't wanna get you in the summertime, summer′s fine
Я не хочу заполучить тебя летом, лето прекрасно.
I don′t wanna get you until all your dreams come true
Я не хочу заполучить тебя, пока все твои мечты не сбудутся.
Don't wanna kiss you without knowing that you′ve got it made
Я не хочу целовать тебя, не зная, что ты уже сделал это.
I don't wanna know you until all your dreams come true
Я не хочу знать тебя, пока все твои мечты не сбудутся.
Heyiyeah heyiyoh
Эй-эй-эй-эй!
Until all your dreams come true
Пока все твои мечты не сбудутся.
Heyiyeah heyiyoh
Эй-эй-эй-эй!
Until all your dreams come true
Пока все твои мечты не сбудутся.
I know well what it means
Я хорошо знаю, что это значит.
To be living on my own
Жить в одиночестве.
And I don′t need someone like you
И мне не нужен кто-то вроде тебя.
Who can't find his way alone
Кто не может найти свой путь в одиночку
I will help you
Я помогу тебе.
That′s for sure
Это точно.
Cause I know what I will get some day
Потому что я знаю, что когда-нибудь получу.
If we should wake up one day together
Если однажды мы проснемся вместе ...
You'll be glad that I did say today
Ты будешь рад, что я сказал сегодня.
I don't wanna get you in the summertime, summer′s fine
Я не хочу заполучить тебя летом, лето прекрасно.
I don′t wanna get you until all your dreams come true
Я не хочу заполучить тебя, пока все твои мечты не сбудутся.
Don't wanna kiss you without knowing that you′ve got it made
Я не хочу целовать тебя, не зная, что ты уже сделал это.
I don't wanna know you until all your dreams come true
Я не хочу знать тебя, пока все твои мечты не сбудутся.
Heyiyeah heyiyoh
Эй-эй-эй-эй!
Until all your dreams come true
Пока все твои мечты не сбудутся.
Heyiyeah heyiyoh
Эй-эй-эй-эй!
Until all your dreams come true
Пока все твои мечты не сбудутся.





Writer(s): Nosie Katzmann, Joerg Dewald, Tom Jacques G. Coin


Attention! Feel free to leave feedback.