Nina Sung - In My Sleep - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nina Sung - In My Sleep




In My Sleep
Dans mon sommeil
Wish we could talk again
J'aimerais qu'on puisse se reparler
We could have it all again
On pourrait tout revivre
It′s better than where we are
C'est mieux que on en est
To love and then be pulled apart
Aimer et puis être déchirés
Restless memories
Des souvenirs implacables
They like to haunt me
Ils aiment me hanter
They haunt me, in the mirror
Ils me hantent, dans le miroir
And all that I touch, feels like you
Et tout ce que je touche, te ressemble
Feels like you, in my sleep
Te ressemble, dans mon sommeil
In my sleep, in my sleep, in my sleep
Dans mon sommeil, dans mon sommeil, dans mon sommeil
Gave you the best of me
Je t'ai donné le meilleur de moi
And I buried the rest to leave
Et j'ai enterré le reste pour partir
You and I laugh again (In my sleep)
Toi et moi rions à nouveau (Dans mon sommeil)
I'm alive and whole again (In my sleep)
Je suis vivante et entière à nouveau (Dans mon sommeil)
Memories, they like to haunt me
Des souvenirs, ils aiment me hanter
They haunt me, in the mirror
Ils me hantent, dans le miroir
And all that I touch, feels like you
Et tout ce que je touche, te ressemble
Feels like you, in my sleep
Te ressemble, dans mon sommeil





Writer(s): Nina Sung

Nina Sung - In My Sleep
Album
In My Sleep
date of release
09-04-2019



Attention! Feel free to leave feedback.