Ninca Leece - On Top of the World - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ninca Leece - On Top of the World




I need silence
Мне нужна тишина.
To breathe a piece
Чтобы вдохнуть частичку ...
Of happiness
О счастье
It′s not far from me
Это недалеко от меня
Not far from me
Недалеко от меня.
I need to get away
Мне нужно выбраться
From the spiral
Из спирали.
Inside me
Внутри меня
Of noises, people, confusions
О шумах, людях, смятении.
Feelings
Чувства
Intuition is telling me
Интуиция подсказывает мне,
It's just there lying
что это просто ложь.
Just there lying
Просто лежу там.
Just there lying
Просто лежу там.
Intuition is telling me
Интуиция подсказывает мне
It′s just there lying
Оно просто лежит там.
Just there lying
Просто лежу там.
Just there lying
Просто лежу там.
Sometimes I wish
Иногда мне хочется ...
I could sit
Я мог бы сесть.
On top of the world
На вершине мира
Sometimes I wish
Иногда мне хочется ...
I could sit
Я мог бы сесть.
On top of the world
На вершине мира
Most times when i need
В большинстве случаев, когда мне нужно ...
To leave hectic mood
Чтобы оставить беспокойное настроение
Behind me
Позади меня
Most times when i need
В большинстве случаев, когда мне нужно ...
To leave hectic mood
Чтобы оставить беспокойное настроение
Behind me
Позади меня
I need silence
Мне нужна тишина.
To breathe a piece
Чтобы вдохнуть частичку ...
Of happiness
О счастье
It's not far from me
Это недалеко от меня
Not far from me
Недалеко от меня.
I need to get away
Мне нужно выбраться
From the spiral
Из спирали.
Inside me
Внутри меня
Of noises, people, confusions
О шумах, людях, смятении.
Feelings
Чувства
Intuition is telling me
Интуиция подсказывает мне,
It's just there lying
что это просто ложь.
Just there lying
Просто лежу там.
Just there lying
Просто лежу там.
Intuition is telling me
Интуиция подсказывает мне
It′s just there lying
Оно просто лежит там.
Just there lying
Просто лежу там.
Just there...
Просто там...
Sometimes I wish
Иногда мне хочется ...
I could sit
Я мог бы сесть.
On top of the world
На вершине мира
Sometimes I wish
Иногда мне хочется ...
I could sit
Я мог бы сесть.
On top of the world
На вершине мира
Most times when i need
В большинстве случаев, когда мне нужно ...
To leave hectic mood
Чтобы оставить беспокойное настроение
Behind me
Позади меня
Most times when i need
В большинстве случаев, когда мне нужно ...
To leave hectic mood
Чтобы оставить беспокойное настроение
Behind me
Позади меня
I need silence
Мне нужна тишина.
To breathe a piece
Чтобы вдохнуть частичку ...
Of happiness
О счастье
It′s not far from me
Это недалеко от меня
Not far from me
Недалеко от меня.
I need to get away
Мне нужно выбраться
From the spiral
Из спирали.
Inside me
Внутри меня
Of noises, people, confusions
О шумах, людях, смятении.
Feelings
Чувства
Intuition is telling me
Интуиция подсказывает мне,
It's just there lying
что это просто ложь.
Just there lying
Просто лежу там.
Just there lying
Просто лежу там.
Intuition is telling me
Интуиция подсказывает мне
It′s just there lying
Оно просто лежит там.
Just there lying
Просто лежу там.
Just there lying
Просто лежу там.
Sometimes I wish
Иногда мне хочется ...
I could sit
Я мог бы сесть.
On top of the world
На вершине мира
Sometimes I wish
Иногда мне хочется ...
I could sit
Я мог бы сесть.
On top of the world
На вершине мира
Most times when i need
В большинстве случаев, когда мне нужно ...
To leave hectic mood
Чтобы оставить беспокойное настроение
Behind me
Позади меня
Most times when i need
В большинстве случаев, когда мне нужно ...
To leave hectic mood
Чтобы оставить беспокойное настроение
Behind me
Позади меня
Sometimes I wish
Иногда мне хочется ...
I could sit
Я мог бы сесть.
On top of the world
На вершине мира
Most times when i need
В большинстве случаев, когда мне нужно ...
To leave hectic mood
Чтобы оставить беспокойное настроение
Behind me
Позади меня
Sometimes I wish
Иногда мне хочется ...
I could sit
Я мог бы сесть.
On top of the world
На вершине мира





Writer(s): Ninca Leece


Attention! Feel free to leave feedback.