Lyrics and translation Nine Chen feat. LilPan - 傳說 - 傳說對決-職業聯賽主題曲
倒倒倒倒數計時的戰役握緊你手中的武器
Перевернутый
обратный
отсчет
боя,
крепко
держите
оружие
в
руке
來自異空間的戰士面對無止盡的攻擊
Воины
из
разных
пространств
сталкиваются
с
бесконечными
атаками
素未謀面的敵人依舊目光如炬盯著你
Враг,
которого
я
никогда
не
встречал,
все
еще
смотрит
на
тебя,
как
факел.
傳說戰場修行觀察暗處的陷阱
Легенда
гласит,
что
практика
боя
обнаруживает
ловушки
в
темноте
總是徹夜不眠追求登峰造極的那技藝
Всегда
бодрствуйте
всю
ночь
и
совершенствуйте
мастерство
достижения
вершины
一不注意走位小心人頭被人拿去
Если
вы
не
обращаете
внимания
на
положение,
будьте
осторожны,
чтобы
ваша
голова
не
была
отведена.
我一刀一個一劍一個他們像是不死士兵
Я
беру
по
одному
мечу
за
раз,
по
одному
мечу
за
раз,
они
подобны
бессмертным
солдатам
閉上眼睛雙手蓄力準備放出絕技
Закройте
глаза
и
соберите
силу
обеими
руками,
готовые
к
выполнению
трюков
Let's
do
this
one
last
fight
Давай
проведем
этот
последний
бой
I
am
not
afraid
to
try
Я
не
боюсь
пробовать
只要身邊還有你在
Пока
ты
все
еще
рядом
衝破了自己極限
Прорвался
сквозь
мои
пределы
肩並肩攻上頂尖
Атакуйте
вершину
бок
о
бок
這對決絕對經典
Этот
поединок
абсолютно
классический
別眨眼傳說就擺在眼前
Не
моргай,
легенда
прямо
перед
тобой
I
am
a
legend
Я
- легенда
一刀一個一劍一個
legend
Один
меч,
один
меч,
одна
легенда
I
am
a
legend
Я
- легенда
一刀一個一劍一個殺無赦的legend
Легенда,
которая
безжалостно
убивает
одним
мечом
и
одним
мечом
за
раз
嘿孩子瞬移記得扣住不要輕易丟
Эй,
малыш,
телепортируйся,
не
забудь
подержать
его
и
не
потеряй
так
легко
順風沉穩不要膨脹闖野被人收
Ветер
с
подветренной
стороны
спокоен,
не
раздувайтесь,
вырывайтесь
на
волю
и
будьте
собраны
другими
沒有把握不要隨便亂開魔龍
Не
открывайте
волшебного
дракона
случайно,
если
вы
не
уверены
你比坦克還要衝動會戰進場被人控
Вы
более
мотивированы,
чем
танк,
и
вами
будут
управлять,
когда
вы
вступите
в
бой.
莫拉神出鬼沒時空之刃抵住
的喉嚨
Горло
Моры,
удерживаемое
неуловимым
лезвием
времени
и
пространства
悟空隱藏呼吸拿著金箍從你背後收頭
Задержи
дыхание,
держи
золотой
обруч
и
закрой
голову
сзади.
跟著拉茲的火球把對方水晶擊破
Следуйте
за
огненным
шаром
Раза,
чтобы
разбить
кристалл
противника
勝者為王敗著為寇捍衛榮耀寶座
Победитель
- король,
а
проигравший
защищает
трон
славы
для
Коу
Let's
do
this
one
last
fight
Давай
проведем
этот
последний
бой
I
am
not
afraid
to
try
Я
не
боюсь
пробовать
只要身邊還有你在
Пока
ты
все
еще
рядом
衝破了自己極限
Прорвался
сквозь
мои
пределы
肩並肩攻上頂尖
Атакуйте
вершину
бок
о
бок
這對決絕對經典
Этот
поединок
абсолютно
классический
別眨眼傳說就擺在眼前
Не
моргай,
легенда
прямо
перед
тобой
I
am
a
legend
Я
- легенда
一刀一個一劍一個
legend
Один
меч,
один
меч,
одна
легенда
I
am
a
legend
Я
- легенда
一刀一個一劍一個殺無赦的legend
Легенда,
которая
безжалостно
убивает
одним
мечом
и
одним
мечом
за
раз
I
am
a
legend
Я
- легенда
一刀一個一劍一個
legend
Один
меч,
один
меч,
одна
легенда
I
am
a
legend
Я
- легенда
一刀一個一劍一個殺無赦的legend
Легенда,
которая
безжалостно
убивает
одним
мечом
и
одним
мечом
за
раз
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.