陳零九 - Watch Me - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation 陳零九 - Watch Me




Watch Me
Watch Me
撒郎嘿 撒郎黑 想你的冬天
Baby, I miss you in this wintertime
跟你醉 跟你醉 就像是從前
Getting drunk with you, just like before
I know 是我過去犯的錯
I know the mistake was all on me
讓我們變成朋友 ya ya
Let's just be friends
時間不動 畫面停在你 嘴角的笑意
Time stands still, my eyes are fixed on you, on the smile that graced your lips
那甜還是沒有道理 baby 你就是我的空氣
That sweetness still makes no sense, baby, you are the air I breathe
No, I don't know, I don't know
No, I don't know, I don't know
你不在我身邊
You're not here by my side
Baby 想你 never, never 想你 stop
Baby, thinking of you never stops, it just drives me crazy
Watch me, watch me, watch me, watch me girl
Watch me, watch me, watch me, watch me girl
Follow me, follow me, follow me, follow me now
Follow me, follow me, follow me, follow me now
讓感覺 跟你走 飛宇宙
Let's follow our hearts and fly to space
You know I know, let's go oh my baby
You know I know, let's go, my baby
Woo 數不清次數 愛像結了網的蜘蛛
Woo, I can't count how many times I've been caught like a spider in a web of love
也許越急著 去掙脫 這份愛真他媽多
Maybe the more I try to break free, the stronger the love gets
Woo 怎麼放手 怎捨得 放開你的手
Woo, how can I let go? How can I bear to release your hand?
你的從容 怎麼克隆 怎麼能 轉過身就走
How can I clone your calmness? How can I just turn around and walk away?
And maybe I'll go crazy
And maybe I'll go crazy
Without you be side me now
Without you beside me now
So wake up next to me before I go crazy, yeah yeah yeah
So wake up next to me before I go crazy, yeah yeah yeah
能不能回到當初那時候
Can we go back to the way we were?
Maybe sorry 喔喔 ya ya
Maybe sorry, oh oh yeah yeah
Watch me, watch me, watch me, watch me girl
Watch me, watch me, watch me, watch me girl
Follow me, follow me, follow me, follow me now
Follow me, follow me, follow me, follow me now
讓感覺 跟你走 飛宇宙
Let's follow our hearts and fly to space
You know I know, let's go oh my baby
You know I know, let's go, my baby





Writer(s): 陈零九


Attention! Feel free to leave feedback.