Nine Inch Nails - Burn - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nine Inch Nails - Burn




This world rejects me
Этот мир отвергает меня.
This world threw me away
Этот мир выбросил меня.
This world never gave me a chance
Этот мир никогда не давал мне шанса.
This world's gonna have to pay
Этот мир должен заплатить.
I don't believe in your institutions
Я не верю в твои заведения.
I did what you wanted me to
Я сделал то, что ты хотела.
I'm like the cancer in your system
Я как рак в твоей системе.
I've got a little surprise for you
У меня для тебя маленький сюрприз.
Something inside of me has opened up its eyes
Что-то внутри меня открыло глаза.
Why did you put it there? Did you not realize?
Почему ты положил его туда? ты не понял?
This thing inside of me it screams the loudest sound
Эта штука внутри меня кричит громче всех.
Sometimes I think I could
Иногда я думаю, что смогу.
Burn
Гори!
I look down from where you're standing
Я смотрю вниз с того места, где ты стоишь.
Flock of sheep out on display
Стадо овец выставлено на показ.
With all your lies propped up around you
Вся твоя ложь окружает тебя.
I can take it all away
Я могу забрать все это.
Something inside of me has opened up its eyes
Что-то внутри меня открыло глаза.
Why did you put it there? Did you not realize?
Почему ты положил его туда? ты не понял?
This thing inside of me it screams the loudest sound
Эта штука внутри меня кричит громче всех.
Sometimes I think I could
Иногда я думаю, что смогу.
I'm going to burn this whole world down
Я сожгу весь этот мир дотла.
I never was a part of you (Burn)
Я никогда не был частью тебя (Гори).
I never was a part of you (Burn)
Я никогда не был частью тебя (Гори).
I never was a part of you (Burn)
Я никогда не был частью тебя (Гори).
I never was a part of you (Burn)
Я никогда не был частью тебя (Гори).
I never was a part of you (Burn)
Я никогда не был частью тебя (Гори).
I never was a part of you (Burn)
Я никогда не был частью тебя (Гори).
I never was a part of you (Burn)
Я никогда не был частью тебя (Гори).
I never was a part of you (Burn)
Я никогда не был частью тебя (Гори).
I am your savior (Burn)
Я твой спаситель (Гори!)
I am corruption (Burn)
Я-развращение (ожог).
I am the angel (Burn)
Я-ангел (Гори!)
Of your destruction (Burn)
О твоем уничтожении (сожжении).
I am subversion (Burn)
Я-подрывник (горю).
Secret desire (Burn)
Тайное желание (Гори)
I am your future (Burn)
Я твое будущее (Гори!)
Swallowed up in fire
Поглощенный огнем.





Writer(s): REZNOR MICHAEL TRENT


Attention! Feel free to leave feedback.