Lyrics and translation Nine Seven Pta - SITA
I
see
Visions
of
Johanna
Je
vois
des
visions
de
Johanna
Glimpse
of
a
living
in
somber
Un
aperçu
d'une
vie
dans
la
tristesse
Vivid
remiss
of
the
trauma
Vifs
regrets
du
traumatisme
Living
in
bliss
in
my
dogma
Vivre
dans
le
bonheur
dans
mon
dogme
Gone
away
far
away
now
Partir
loin,
très
loin
maintenant
I
kept
my
youth
in
revolt
as
a
gift
to
my
honor
J'ai
gardé
ma
jeunesse
en
révolte
comme
un
cadeau
à
mon
honneur
But
now
it's
a
sigma
of
drama
Mais
maintenant
c'est
un
stigmate
de
drame
Far
from
a
glimpse
of
nirvana
Loin
d'un
aperçu
du
nirvana
To
memories
sipping
and
glistened
dependence
Aux
souvenirs
qui
sirotent
et
à
la
dépendance
scintillante
With
all
of
my
friends
in
armada
Avec
tous
mes
amis
en
armada
To
facing
the
L's
in
Sonata
Pour
faire
face
aux
L
dans
la
Sonate
Moonlight
and
marijuana
Clair
de
lune
et
marijuana
To
moments
of
living
this
film
of
tremendous
Aux
moments
de
vivre
ce
film
formidable
To
live
and
be
young
in
this
saga
Vivre
et
être
jeune
dans
cette
saga
But
now
there's
a
switching
of
genre
Mais
maintenant
il
y
a
un
changement
de
genre
Coming
of
age
is
a
goner
Devenir
adulte,
c'est
fini
Been
reminiscing
on
Summer
16
Je
me
suis
remémoré
l'été
16
And
I
think
if
I
had
it
around
now
Et
je
pense
que
si
je
l'avais
maintenant
Would
I
want
it
if
I
got
it?
Est-ce
que
je
le
voudrais
si
je
l'avais
?
If
it
was
always,
would
I
bother?
Si
c'était
toujours,
est-ce
que
je
me
donnerais
la
peine
?
Was
all
this
naivety?
Tout
ça
était-il
de
la
naïveté
?
Happiness
seemed
like
a
light
Le
bonheur
semblait
être
une
lumière
That
would
shine
when
I
found
her
Qui
brillerait
quand
je
la
trouverais
Now
I'm
tryna
get
the
light
on
Maintenant,
j'essaie
d'allumer
la
lumière
Think
that
I'm
all
out
of
power
Je
pense
que
je
n'ai
plus
de
jus
I
feel
the
darkness
in
the
hour
Je
sens
l'obscurité
à
l'heure
Past
time's
got
me
timid
Le
passé
me
rend
timide
I'm
having
these
dreams
J'ai
ces
rêves
But
the
problem
with
these
is
Mais
le
problème
avec
ceux-ci
est
que
I've
been
past
a
time
where
I
lived
them
Je
suis
passé
par
une
époque
où
je
les
vivais
I
no
longer
think
that
I'm
gifted
Je
ne
pense
plus
que
je
suis
doué
Never
feeling
like
a
kid
again
Ne
jamais
se
sentir
comme
un
enfant
à
nouveau
Now
these
memories
are
drifting
Maintenant,
ces
souvenirs
dérivent
Now
these
memories
are
Maintenant,
ces
souvenirs
sont
Something
in
the
art
of
the
arc
of
truth
now
Quelque
chose
dans
l'art
de
l'arc
de
la
vérité
maintenant
I'm
barely
involved
so
I
gotta
move
now
Je
suis
à
peine
impliqué,
alors
je
dois
bouger
maintenant
So
many
missed
calls,
got
a
lot
to
do
now
Tant
d'appels
manqués,
j'ai
beaucoup
à
faire
maintenant
This
minuscule
talk
at
the
wall's
the
proof
now
Ce
minuscule
discours
au
mur
est
la
preuve
maintenant
Something
in
the
art
of
the
arc
of
truth
Quelque
chose
dans
l'art
de
l'arc
de
la
vérité
Something
in
the
art
of
the
loss
of
youth
Quelque
chose
dans
l'art
de
la
perte
de
la
jeunesse
So
now
I'm
repressing
depression
Alors
maintenant,
je
réprime
la
dépression
Fueled
by
the
drugs
in
my
system
Alimenté
par
les
drogues
dans
mon
système
Oh
ay,
more
ayo
yay
Oh
ay,
plus
ayo
yay
For
this
room
full
of
bitches
Pour
cette
pièce
pleine
de
salopes
More
dose,
more
duce,
rolled
jays
Plus
de
doses,
plus
de
deuces,
des
joints
roulés
God
love
my
kindred
Dieu
aime
mes
parents
I
feel
some
hope
in
my
system
Je
sens
un
peu
d'espoir
dans
mon
système
God
now
I'll
ride
with
it
Dieu,
maintenant
je
vais
rouler
avec
ça
This
isn't
my
purpose
but
Ce
n'est
pas
mon
but,
mais
I'mma
try
with
it
Je
vais
essayer
avec
ça
This
isn't
my
worth
but
for
now
I'll
live
it
Ce
n'est
pas
ma
valeur,
mais
pour
l'instant,
je
vais
le
vivre
I'll
give
it
some
work
then
I'mma
go
Je
vais
y
travailler,
puis
je
vais
partir
Thrive
in
it
S'épanouir
dedans
Just
ride
with
it
Roule
juste
avec
ça
Clarity's
hitting,
this
is
a
transitional
period
La
clarté
arrive,
c'est
une
période
de
transition
I'mma
be
okay!
Je
vais
aller
bien !
Blacked
out
on
a
Sunday
Noircis
le
dimanche
Passed
out
on
a
Monday
Évanoui
le
lundi
It's
only
a
minute,
a
phase
that
we
live
in
Ce
n'est
qu'une
minute,
une
phase
que
nous
vivons
This
isn't
forever,
I'm
too
great!
Ce
n'est
pas
pour
toujours,
je
suis
trop
génial !
Blacked
out
that
Monday
Noircis
ce
lundi
Passed
Tuesday
Passé
mardi
This
is
all
you
are
C'est
tout
ce
que
tu
es
This
could
be
forever,
you've
gone
too
far
Ça
pourrait
être
pour
toujours,
tu
es
allé
trop
loin
Too
much
of
a
good
thing,
it
broke
you
hard
Trop
de
bonnes
choses,
ça
t'a
brisé
le
cœur
(A
lot
can
happen
around
you
while
you're
gonna
get
caught
up
in
yourself
(Beaucoup
de
choses
peuvent
arriver
autour
de
toi
pendant
que
tu
vas
te
perdre
dans
toi-même
See
for
yourself)
Regarde
par
toi-même)
Something
in
the
art
of
the
arc
of
truth
now
Quelque
chose
dans
l'art
de
l'arc
de
la
vérité
maintenant
I'm
barely
involved
so
I
gotta
move
now
Je
suis
à
peine
impliqué,
alors
je
dois
bouger
maintenant
So
many
missed
calls,
got
a
lot
to
prove
now
Tant
d'appels
manqués,
j'ai
beaucoup
à
prouver
maintenant
Minuscule
talk
at
the
wall's
the
proof
now
Ce
minuscule
discours
au
mur
est
la
preuve
maintenant
Something
in
the
art
of
the
arc
of
truth
Quelque
chose
dans
l'art
de
l'arc
de
la
vérité
Something
in
the
art
of
the
loss
of
youth
Quelque
chose
dans
l'art
de
la
perte
de
la
jeunesse
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.