NINEONE# - 風的顏色 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation NINEONE# - 風的顏色




風的顏色
Цвет ветра
春天的风是刚晾干的床单的浅蓝色
Весенний ветер - цвета светло-голубой простыни, только что высушенной на солнце.
是张开双手去获得而不只是眼看着
Это как раскрыть руки навстречу, а не просто смотреть.
我想起小时候第一辆自行车
Я вспоминаю свой первый велосипед в детстве,
穿越马路逆着风跑哼jay的歌
Как я пересекал дорогу, бежал против ветра и напевал песни Jay'я.
当阳光洒满我裸露的手臂
Когда солнце освещало мои обнаженные руки,
再也不是那稚气未脱天真的口气
Я говорил уже не детским, наивным тоном.
我的手被另一只手握紧 停在此刻
Моя рука была сжата другой рукой, мы остановились в этот момент.
我才发现夏天的风是梦幻般的紫色
И тогда я понял, что летний ветер - цвета фантастического пурпура.
Wait wait wait
Подожди, подожди, подожди.
我想我应该抬起头走
Думаю, мне стоит поднять голову и идти.
不给未完的事再找理由
Не искать причин для незавершенных дел.
等风来根本不是我风格
Ждать у моря погоды - это не в моем стиле.
迎风跑才发现有空回首
Бежать на ветер, а потом обернуться - вот это про меня.
我看到了风的颜色
Я увидел цвет ветра,
我听到了风的颜色
Я услышал цвет ветра,
我碰到了风的颜色
Я прикоснулся к цвету ветра,
我知道了风的颜色
Я узнал цвет ветра.
我看到了风的颜色
Я увидел цвет ветра,
我听到了风的颜色
Я услышал цвет ветра,
我碰到了风的颜色
Я прикоснулся к цвету ветра,
我知道了风的颜色
Я узнал цвет ветра.
多想 一辈子没有挂念 没有寄托
Как бы хотелось, чтобы в жизни не было привязанностей, обязательств.
不想 到最后除了眼泪就是悔过
Чтобы в конце концов не осталось ничего, кроме слез и сожалений.
我想 放下一切 只活的光明磊落
Хочу все отпустить и жить с чистой совестью.
不讲道理 不讲信用的人都给我
Все, кто не держит слово, кто поступает не по совести,
走远点
Уходите прочь.
走远点
Уходите прочь.
走远点
Уходите прочь.
走远点
Уходите прочь.
走远点
Уходите прочь.
秋天的风是什么颜色
Какого цвета осенний ветер?
你说是枫叶那种凄婉的橙红色
Ты говоришь, цвета багряных кленовых листьев, таких печальных.
我假装听不太 清楚
Делаю вид, что не совсем понимаю,
话里有几重 因素
Сколько смысла скрыто в твоих словах.
你说算了别闹了之后
Ты говоришь: "Ладно, хватит уже",
我只能跟风倾吐
А я могу излить душу только ветру.
一片 一片 一片一片的飘落
Снег падает хлопьями, хлопьями, хлопьями.
白色的风拍着我的脸 它在笑我
Белый ветер бьет меня по лицу, он смеется надо мной.
从什么都没有
Из ничего,
再到什么都没有
Снова в ничто.
曾经涂抹的那些彩色
Все те краски, что когда-то были,
最终也会变成白色
В конечном итоге станут белыми.
又是我会错了意
И снова я неправильно тебя поняла,
不小心又说了放弃
Не подумав, снова сказала "прощай".
每次平稳落了地
Каждый раз, когда все успокаивается,
我总是急于站起
Я спешу встать.
用再多形容词表达
Сколько бы эпитетов я ни использовала,
真诚能有多狡黠
Насколько коварной может быть искренность?
疼的重量能秒杀
Боль может убить в одно мгновение
支撑快乐的三脚架
Ту опору, на которой держится счастье.
我看到风的颜色
Я вижу цвет ветра,
却完全不够表达我走过的一点一刻
Но этого совершенно недостаточно, чтобы выразить все, через что я прошла.
放下吧就放下吧
Отпусти, просто отпусти.
当下是框架吧
Настоящее - это рамки.
总有人想要跳进
Всегда найдутся те, кто захочет в них попасть,
有人拼命想要逃脱
И те, кто отчаянно пытается сбежать.
我看到了风的颜色
Я увидел цвет ветра,
我听到了风的颜色
Я услышал цвет ветра,
我碰到了风的颜色
Я прикоснулся к цвету ветра,
我知道了风的颜色
Я узнал цвет ветра.





NINEONE# - Dear X
Album
Dear X
date of release
09-08-2019



Attention! Feel free to leave feedback.