Nine - Misanthropic - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nine - Misanthropic




Misanthropic
Misanthrope
I had no reason
Je n'avais aucune raison
To even think about it before
De penser à ça avant
I didn't expect to suspect this...
Je ne m'attendais pas à soupçonner ça...
Now I know
Maintenant je sais
Led by the misanthropic.
Guidé par le misanthrope.
Something that leads me down
Quelque chose qui me conduit
If I had a choice I'd choose
Si j'avais le choix, je choisirais
But i can't choose...
Mais je ne peux pas choisir...
A former enemy
Un ennemi d'autrefois
Turned out to be an ally
S'est avéré être un allié
Do you think it was my own choice?
Penses-tu que c'était mon propre choix ?
I never thought it would come to this
Je n'aurais jamais pensé que ça arriverait
(But what the hell do I know?)
(Mais qu'est-ce que je sais ?
I thought that I believed in something...
Je pensais que je croyais en quelque chose...
Different
Différent
I am misanthropic
Je suis misanthrope






Attention! Feel free to leave feedback.