Lyrics and translation Nine - No Heroes

No Heroes

Just another day
Pulling the ropes round tightly
Just go the directed way
And slip there neat and nicely

It's about time to lift up your head
And take a look around
A grey mind, a grey world
There's no heroes to be found

GO!
All stakes aside
Look out! Here it comes
Been on hold for too long
Better move on
All bets are high
Look out! Here it comes
Look out! Here it comes
If you took the first step,
You could be the one

Just get back inline
And maintain effective
You just spend your time
Being well productive
It's about time to open your eyes
And see where you have gone
A grey mind, a grey world
Conquer it and you could be the one

All stakes aside
Look out! Here it comes
Been on hold for too long
Better move on
All bets are high
Look out! Here it comes
Look out! Here it comes
If you took the first step,
You could be the one

All stakes aside
Look out! Here it comes
Been on hold for too long
Better move on
All bets are high!

Нет Героев

Просто очередной день,
крепко затягиваешь петли,
просто иди по проложенному пути
и впишись туда аккуратно и красиво.

Пора поднять голову
и осмотреться.
Серый разум, серый мир,
здесь нет героев.

ВПЕРЕД!
Все ставки сделаны,
Берегись! Вот оно!
Слишком долго ждала,
пора двигаться дальше.
Ставки высоки,
Берегись! Вот оно!
Берегись! Вот оно!
Если бы ты сделала первый шаг,
ты могла бы стать той самой.

Просто вернись в строй
и поддерживай эффективность.
Ты просто тратишь время,
будучи очень продуктивной.
Пора открыть глаза
и увидеть, куда ты пришла.
Серый разум, серый мир,
покори его, и ты сможешь стать той самой.

Все ставки сделаны,
Берегись! Вот оно!
Слишком долго ждала,
пора двигаться дальше.
Ставки высоки,
Берегись! Вот оно!
Берегись! Вот оно!
Если бы ты сделала первый шаг,
ты могла бы стать той самой.

Все ставки сделаны,
Берегись! Вот оно!
Слишком долго ждала,
пора двигаться дальше.
Ставки высоки!