Nine - The Day Before the Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nine - The Day Before the Day




The Day Before the Day
День перед днём
I
Я
I don't believe in the same things I used to do
Я больше не верю в то, во что верил раньше,
But I've got nothing new
Но у меня нет ничего нового.
'Cause everything is constantly changing and moving ahead of me
Потому что всё постоянно меняется и бежит впереди меня.
Too much of those grey days
Слишком много серых дней,
To much of those things I've seen before
Слишком много того, что я уже видел.
It's all the same to me
Для меня это всё одно и то же.
And I can't believe that I'm still in these shoes
И я не могу поверить, что всё ещё в этих ботинках.
Will I keep them til the end?
Останусь ли я в них до конца?
The day before the day
День перед днём...
Blackout, Blackout
Провал, Провал...
I can't climb any higher
Я не могу подняться выше.
I'm about to explode
Я вот-вот взорвусь.
And now
И теперь,
What's left for me to do?
Что мне осталось делать?
I'm running out of alternatives
У меня заканчиваются варианты,
Nothing left to use
Больше нечего использовать.
But I've come down to only two things
Но у меня осталось только два пути,
And using this exit is one of them
И воспользоваться этим выходом один из них.
Too much of this darkness
Слишком много этой тьмы,
Too much of this shit
Слишком много этого дерьма.
I know it all to well
Я слишком хорошо это знаю.
Just to get me through the day
Просто чтобы пережить этот день.
I can't believe that I'm asking the same old
Я не могу поверить, что задаю тот же старый
Question
Вопрос
Again and Again
Снова и снова.
The day before the day
День перед днём...
I keep running
Я продолжаю бежать,
Keep running
Продолжаю бежать,
Trying to run away
Пытаюсь убежать,
Running away from the end
Убежать от конца.
The day before the day...
День перед днём...






Attention! Feel free to leave feedback.