Nine - The Long Sleep - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nine - The Long Sleep




We are the infected ones
Мы зараженные.
We are the broken ones
Мы сломленные.
They
Они
They are dead a buried ones
Они мертвы похоронены
And they've proven us wrong
И они доказали, что мы не правы.
We thought that we could hide from death
Мы думали, что сможем спрятаться от смерти.
And that we had all the answer
И что у нас есть все ответы.
But it's plain to see
Но это очевидно.
I embrace the long and last sleep
Я обнимаю долгий и последний сон.
Dreaming
Мечтающий
Screaming
Крича,
Into what end and I heading for?
в какой конец я направляюсь?
I hear them singing the last lullaby
Я слышу, как они поют последнюю колыбельную.
But I'm too tired to even ask why
Но я слишком устал, чтобы даже спросить почему.
The bells are calling
Звонят колокола.
Calling my name
Зовет меня по имени.
I wish there was someone to blame
Жаль, что некого винить.
For taking my dreams away
За то, что забрал мои мечты.
And if was the last of the sleeping ones
И был ли он последним из спящих?
The last dreaming one
Последний сон.
Would the rest of the world be dead and gone?
Неужели весь остальной мир погибнет?
I'm not sure, I thing I'm wrong-
Я не уверен, мне кажется, я ошибаюсь...
But is it not then even worse
Но разве это не еще хуже?
To be awake and not to be dreaming?
Быть наяву и не видеть снов?
It is plain to see
Это легко увидеть.
If I wake up the nightmare begin
Если я проснусь, начнется кошмар.
I hear them singing...
Я слышу, как они поют...
(The last hearbeat that I've got)
(Последнее сердцебиение, которое у меня есть)
Reach out
Дотянуться
Reach out and touch the last
Протяни руку и коснись последнего.
The last hearbeat that I've got
Последнее сердцебиение, которое у меня есть.
I hear them singing...
Я слышу, как они поют...






Attention! Feel free to leave feedback.