Lyrics and translation Ninel Conde - Atrapada

Atrapada

Yo no queria acercame a ti
Por miedo a caer y mira me caí
Como en un pozo, un pozo que no tiene fondo
Mi cuerpo ya no se detiene y sigo ahí
Y sigo ahí
Yo no queria enamorarme así
Mi corazón se abrió y mira soy de ti
Como en un manto, un manto lleno de armadilla
Mi cuerpo se ha bañado en el y sigo ahí
Y sigo ahí
Atrapada, encantada, Pela magia de tu amor
Atrapada, enlazada, Desde en fondo de mi ser
Atrapada, sin salida, Atrapada quiero estar
Cada minuto de mi vida (siempre)
Termina en ti, porque estoy
Atrapada, encantada, Pela magia de tu amor
Atrapada, enlazada, Desde en fondo de mi ser
Atrapada, sin salida, Atrapada quiero estar
Cada minuto de mi vida (siempre)
Termina en ti
Chiquillo!
Yo no queria enamorarme así
Mi corazón se abrió y mira soy de ti
Como en un manto, un manto lleno de armadilla
Mi cuerpo se ha bañado en el y sigo ahí
Y sigo ahí
Atrapada, encantada, Pela magia de tu amor
Atrapada, enlazada, Desde en fondo de mi ser
Atrapada, sin salida, Atrapada quiero estar
Cada minuto de mi vida (siempre)
Termina en ti, porque estoy
Atrapada, encantada, Pela magia de tu amor
Atrapada, enlazada, Desde en fondo de mi ser
Atrapada, sin salida, Atrapada quiero estar
Cada minuto de mi vida (siempre)
Termina en ti
Atrapada!
Yo, como voy estar atrapada?
Bueno, ok!
Yo!

В плену

Я не хотела приближаться к тебе
Боясь влюбиться, но смотри, я пала
Как в колодец, колодец без дна
Мое тело не остановить, и я все там
И я все там
Я не хотела влюбляться так
Мое сердце открылось, и смотри, я твоя
Как в сети, сети, полные ловушек
Мое тело окунулось в них, и я все там
И я все там
В плену, очарованная магией твоей любви
В плену, связанная, из глубины моей души
В плену, без выхода, в плену я хочу быть
Каждая минута моей жизни (всегда)
Заканчивается тобой, потому что я
В плену, очарованная магией твоей любви
В плену, связанная, из глубины моей души
В плену, без выхода, в плену я хочу быть
Каждая минута моей жизни (всегда)
Заканчивается тобой
Любимый!
Я не хотела влюбляться так
Мое сердце открылось, и смотри, я твоя
Как в сети, сети, полные ловушек
Мое тело окунулось в них, и я все там
И я все там
В плену, очарованная магией твоей любви
В плену, связанная, из глубины моей души
В плену, без выхода, в плену я хочу быть
Каждая минута моей жизни (всегда)
Заканчивается тобой, потому что я
В плену, очарованная магией твоей любви
В плену, связанная, из глубины моей души
В плену, без выхода, в плену я хочу быть
Каждая минута моей жизни (всегда)
Заканчивается тобой
В плену!
Я, как я могу быть в плену?
Ну, ладно!
Я!