Ninel Conde - Canción de Amor - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ninel Conde - Canción de Amor




Canción de Amor
Love Song
Es que aveces estoy
It's just that sometimes I get
Un poco distraida
A little distracted
No pienses noo
Don't think, no
Que siempre soy asi
That I'm always like this
Es que estoy buscando la manera
It's just that I'm looking for a way
Una forma del minimo error
A way to make the least amount of mistakes
Un camino directo y seguro
A direct and safe path
Para poder llegar a ti
So that I can get to you
Por eso si te beso una y otra vez
That's why if I kiss you again and again
Cada vez que te veo
Every time I see you
Es que quiero te des cuenta que me encantas
It's because I want you to realize that I'm crazy about you
Y sin tanto alaraques y vueltas y vueltas
And without so much fuss and roundabout ways
Me robaste el corazon
You stole my heart
Por eso si te beso
That's why if I kiss you
A un centimetro y medio de la boca
Half an inch from your mouth
Es que quiero te des cuenta que me gustas
It's because I want you to realize that I like you
Y por eso y por muchas razones
And for that reason and for many others
Te escribi esta cancion de amor
I wrote you this love song
Si rio es que
If I laugh, it's because
Me gusta cuando llegas
I like it when you arrive
Si lloro es que
If I cry, it's because
Me duele si te vas
It hurts when you leave
Es que sueño dormirme a tu lado
It's because I dream of falling asleep by your side
Y a tu lado poder despertar
And waking up by your side
Por eso si te beso una y otra vez
That's why if I kiss you again and again
Cada vez que te veo
Every time I see you
Es que quiero te des cuenta que me encantas
It's because I want you to realize that I'm crazy about you
Y sin tanto alaraques y vueltas y vueltas
And without so much fuss and roundabout ways
Me robaste el corazon
You stole my heart
Por eso si te beso
That's why if I kiss you
A un centimetro y medio de la boca
Half an inch from your mouth
Es que quiero te des cuenta que me gustas
It's because I want you to realize that I like you
Y por eso y por muchas razones
And for that reason and for many others
Te escribi esta cancion
I wrote you this song
Chiquillo
Baby
Por eso si te beso una y otra vez
That's why if I kiss you again and again
Cada vez que te veo
Every time I see you
Es que quiero te des cuenta que me encantas
It's because I want you to realize that I'm crazy about you
Y sin tanto alaraques y vueltas y vueltas
And without so much fuss and roundabout ways
Me robaste el corazon
You stole my heart
Por eso si te beso
That's why if I kiss you
A un centimetro y medio de la boca
Half an inch from your mouth
Es que quiero te des cuenta que me gustas
It's because I want you to realize that I like you
Y por eso y por muchas razones
And for that reason and for many others
Te escribi esta cancion de amor
I wrote you this love song





Writer(s): Anibal Pastor


Attention! Feel free to leave feedback.