Lyrics and translation Ninel Conde - Canela Fina

Canela Fina

¡Échale!
¡Ay, chiquito!
Si quieres jugar conmigo, te equivocas
Tú vives la vida como se te antoja
Tranquilo, mi corazón no es condominio
Cuidado, que no ha nacido quien me arranque un suspiro
Mira que no lo digo pa′ espantarte
Solo te advierto que soy como el aire y el mar
Yo soy canela
Canela, canela fina
Si quieres probar tu suerte
Te puede costar la vida, amor
Yo soy canela
Canela, canela fina
Difícil de conseguirme
Si pruebas, ya no me olvidas, ay, amor
¡Rico!
Si quieres jugar conmigo, te equivocas
Tú vives la vida como se te antoja
Tranquilo, mi corazón no es condominio
Cuidado, que no ha nacido quien me arranque un suspiro
Mira que no lo digo pa' espantarte
Solo te advierto que soy como el aire y el mar
Yo soy canela
Canela, canela fina
Si quieres probar tu suerte
Te puede costar la vida, amor
Yo soy canela
Canela, canela fina
Difícil de conseguirme
Si pruebas, ya no me olvidas, amor
Yo soy canela
Canela, canela fina
Si quieres probar tu suerte
Te puede costar la vida, amor
Yo soy canela
Canela, canela fina
Difícil de conseguirme
Si pruebas, ya no me olvidas, ay, amor
¡Au!

Cannelle fine

Allez!
Ah, mon petit !
Si tu veux jouer avec moi, tu te trompes
Tu vis la vie comme tu en as envie
Sois rassuré, mon cœur n'est pas une copropriété
Attention, personne n'est encore né pour me faire soupirer
Je te dis ça pas pour t'effrayer
Je te préviens juste que je suis comme l'air et la mer
Je suis cannelle
Cannelle, cannelle fine
Si tu veux tenter ta chance
Ça peut te coûter la vie, mon amour
Je suis cannelle
Cannelle, cannelle fine
Difficile de me trouver
Si tu goûtes, tu ne m'oublieras plus, oh, mon amour
Délicieux !
Si tu veux jouer avec moi, tu te trompes
Tu vis la vie comme tu en as envie
Sois rassuré, mon cœur n'est pas une copropriété
Attention, personne n'est encore né pour me faire soupirer
Je te dis ça pas pour t'effrayer
Je te préviens juste que je suis comme l'air et la mer
Je suis cannelle
Cannelle, cannelle fine
Si tu veux tenter ta chance
Ça peut te coûter la vie, mon amour
Je suis cannelle
Cannelle, cannelle fine
Difficile de me trouver
Si tu goûtes, tu ne m'oublieras plus, mon amour
Je suis cannelle
Cannelle, cannelle fine
Si tu veux tenter ta chance
Ça peut te coûter la vie, mon amour
Je suis cannelle
Cannelle, cannelle fine
Difficile de me trouver
Si tu goûtes, tu ne m'oublieras plus, oh, mon amour
Aïe !