Ninel Conde - El Bombón Asesino - Cumbia Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ninel Conde - El Bombón Asesino - Cumbia Version




El Bombón Asesino - Cumbia Version
Сладкая убийца - версия Кумбия
Mi cinturita
Моя талия
Que parece que a todos ajita
Кажется, сводит всех с ума
Si me pongo una falda cortita
Если надену короткую юбку
El meneo me la sube todita
Движения поднимают её всю
Gritan bonita
Кричат: "Красотка!"
Cuando bailo uno que otro se excita
Когда я танцую, кое-кто возбуждается
Si supieran que yo estoy tan solita
Если бы знали, как я одинока
Y les bailo porque soy dinamita
И танцую я, потому что я динамит
Es que ella tiene un bombón asesino
Ведь у неё есть сладкая убийца
Se sabe bombón bien latino
Она знает, что она сладкая латиноамериканка
Y me dicen bombón suculento
И меня называют сочной конфеткой
Que por mi bombón casamiento
Что за мою конфетку - замуж
Saben que bombón que lo mueve
Знают, что конфетка двигается
Menea el bombón cuando quiere
Двигает конфеткой, когда хочет
Me dicen bombón insaciable
Меня называют ненасытной конфеткой
Que soy un bombón masticable
Что я - конфетка, которую можно съесть
Me dicen bombón (bombón)
Меня называют конфетка (конфетка)
Mi cinturita
Моя талия
Tal parece que a todos ajita
Кажется, сводит всех с ума
Si me pongo una falda cortita
Если надену короткую юбку
El meneo me la sube todita
Движения поднимают её всю
Gritan bonita
Кричат: "Красотка!"
Cuando bailo uno que otro se excita
Когда я танцую, кое-кто возбуждается
Si supieran que yo estoy tan solita
Если бы знали, как я одинока
Y les bailo porque soy dinamita
И танцую я, потому что я динамит
Es que ella tiene un bombón asesino
Ведь у неё есть сладкая убийца
Se sabe bombón bien latino
Она знает, что она сладкая латиноамериканка
Y me dicen bombón suculento
И меня называют сочной конфеткой
Que por mi bombón casamiento
Что за мою конфетку - замуж
Saben que bombón que lo mueve
Знают, что конфетка двигается
Menea el bombón cuando quiere
Двигает конфеткой, когда хочет
Me dicen bombón insaciable
Меня называют ненасытной конфеткой
Que soy un bombón masticable
Что я - конфетка, которую можно съесть
Me dicen bombón (bombón)
Меня называют конфетка (конфетка)
Es que ella tiene un bombón asesino
Ведь у неё есть сладкая убийца
Se sabe bombón bien latino
Она знает, что она сладкая латиноамериканка
Y me dicen bombón suculento
И меня называют сочной конфеткой
Que por mi bombón casamiento
Что за мою конфетку - замуж
Saben que bombón que lo mueve
Знают, что конфетка двигается
Menea el bombón cuando quiere
Двигает конфеткой, когда хочет
Me dicen bombón insaciable
Меня называют ненасытной конфеткой
Que soy un bombón masticable
Что я - конфетка, которую можно съесть
Me dicen bombón
Меня называют конфетка
Bombón
Конфетка





Writer(s): Omar Alberto Addad


Attention! Feel free to leave feedback.