Ninel Conde - El Bombon Asesino - Flamenco Version - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ninel Conde - El Bombon Asesino - Flamenco Version




El Bombon Asesino - Flamenco Version
The Killer Bombshell - Flamenco Version
Mi cinturita
My little waist
Que parece que a todos agita
That seems to get everyone going
Si me pongo una falda cortita
If I wear a short skirt
El meneo me la sube todita
The swaying makes it ride up all the way
Gritan Bonita
They shout "Beautiful"
Cuando bailo uno que otro se excita
When I dance, someone gets turned on
Si supieran que yo estoy tan solita
If they only knew that I'm so lonely
Y les bailo porque soy dinamita
And I dance for them because I'm dynamite
Si se sabe bombón asesina
They know I'm a killer bombshell
Se sabe bombón piel latina
They know I'm a bombshell with Latina skin
Y me dicen bombón soculento
And they call me a succulent bombshell
Que por mi bombón cansamiento
That I'm exhausting because of my bombshell ways
Saben que bombón que lo mueve
They know that this bombshell knows how to move it
Menea el bombón cuando quiere
This bombshell shakes it whenever she wants
Me dicen bombón insaciable
They call me an insatiable bombshell
Que soy un bombón masticable
That I'm a chewable bombshell
Si se sabe bombón asesina
They know I'm a killer bombshell
Se sabe bombón piel latina
They know I'm a bombshell with Latina skin
Y me dicen bombón soculento
And they call me a succulent bombshell
Que por mi bombón cansamiento
That I'm exhausting because of my bombshell ways
Saben que bombón que lo mueve
They know that this bombshell knows how to move it
Menea el bombón cuando quiere
This bombshell shakes it whenever she wants
Me dicen bombón insaciable
They call me an insatiable bombshell
Que soy un bombón masticable
That I'm a chewable bombshell
Me dicen bombón
They call me bombshell
Me dicen bombón
They call me bombshell
Mi cinturita
My little waist
Que parece que a todos agita
That seems to get everyone going
Si me pongo una falda cortita
If I wear a short skirt
El meneo me la sube todita
The swaying makes it ride up all the way
Gritan Bonita
They shout "Beautiful"
Cuando bailo uno que otro se excita
When I dance, someone gets turned on
Si supieran que yo estoy tan solita
If they only knew that I'm so lonely
Y les bailo porque soy dynamita
And I dance for them because I'm dynamite
Y si ella tiene un bombón asesino
And if she has a killer bombshell
Se sabe bombón piel latino
They know I'm a bombshell with Latino skin
Y me dicen bombón soculento
And they call me a succulent bombshell
Que por mi bombón cansamiento
That I'm exhausting because of my bombshell ways
Saben que bombón que lo mueve
They know that this bombshell knows how to move it
Menea el bombón cuando quiere
This bombshell shakes it whenever she wants
Me dicen bombón insaciable
They call me an insatiable bombshell
Que soy un bombón masticable
That I'm a chewable bombshell
Y si ella tiene un bombón asesino
And if she has a killer bombshell
Se sabe bombón piel latino
They know I'm a bombshell with Latino skin
Y me dicen bombón soculento
And they call me a succulent bombshell
Que por mi bombón cansamiento
That I'm exhausting because of my bombshell ways
Saben que bombón que lo mueve
They know that this bombshell knows how to move it
Menea el bombón cuando quiere
This bombshell shakes it whenever she wants
Me dicen bombón insaciable
They call me an insatiable bombshell
Que soy un bombón masticable
That I'm a chewable bombshell
Me dice bombón
He calls me bombshell
Me dice bombón
He calls me bombshell
Me dice bombón
He calls me bombshell
Me dice bombón
He calls me bombshell
Me dice bombón
He calls me bombshell
Y si ella tiene un bombón asesino
And if she has a killer bombshell
Se sabe bombón piel latino
They know I'm a bombshell with Latino skin
Y me dicen bombón soculento
And they call me a succulent bombshell
Que por mi bombón cansamiento
That I'm exhausting because of my bombshell ways
Saben que bombón que lo mueve
They know that this bombshell knows how to move it
Menea el bombón cuando quiere
This bombshell shakes it whenever she wants
Me dicen bombón insaciable
They call me an insatiable bombshell
Que soy un bombón masticable
That I'm a chewable bombshell
Y si ella tiene un bombón asesino
And if she has a killer bombshell
Se sabe bombón piel latino
They know I'm a bombshell with Latino skin
Y me dicen bombón soculento
And they call me a succulent bombshell
Que por mi bombón cansamiento
That I'm exhausting because of my bombshell ways
Saben que bombón que lo mueve
They know that this bombshell knows how to move it
Menea el bombón cuando quiere
This bombshell shakes it whenever she wants
Me dicen bombón insaciable
They call me an insatiable bombshell
Que soy un bombón masticable
That I'm a chewable bombshell
Me dicen bombon
They call me bombshell





Writer(s): Omar Alberto Addad


Attention! Feel free to leave feedback.