Lyrics and translation Ninel Conde - Matame

Me diz que vai
Que as coisas andam mal
Que teu caminho e o meu
Não vão
Que trate de entender
Que tudo é pelo meu bem
Mas que sempre terei sua amizade
Estupida razão
Maldito coração

Mate-me de uma vez
Se não vai voltar para mim
Se eu voy ficar sem você
Mate-me

Mate-me de uma vez
Se vai me deixar assim
Se não vai voltar para mim
Mate-me

Não vou vencer o frio
Cuando não estiver comigo
Não vou esquecer as coisas
Que aprendi... contigo

Me diz que vai
Que as coisas andam mal
Que teu caminho e o meu
Não vão
Que trate de entender
Que tudo é pelo meu bem
Mas que sempre terei sua amizade
Estupida razão
Maldito coração

Mate-me de uma vez
Se não vai voltar para mim
Se eu voy ficar sem você
Mate-me

Mate-me de uma vez
Se vai me deixar assim
Se não vai voltar para mim
Mate-me

Não vou esquecer as coisas
Que aprendi... contigo!

Говорит мне, что будет
Вещи идут плохо
Твой путь и мой
Не будут
Что то понять
Все, это по моему хорошо
Но, что всегда буду их дружбу
Глупая причина
Проклятое сердце

Убейте меня сразу
Если не вернется ко мне
Если я voy быть без тебя
Убейте меня

Убейте меня сразу
Если позволите мне так
Если не вернется ко мне
Убейте меня

Не буду бить холод
Cuando не со мной
Я не буду забывать вещи
Что я узнал... с тобой

Говорит мне, что будет
Вещи идут плохо
Твой путь и мой
Не будут
Что то понять
Все, это по моему хорошо
Но, что всегда буду их дружбу
Глупая причина
Проклятое сердце

Убейте меня сразу
Если не вернется ко мне
Если я voy быть без тебя
Убейте меня

Убейте меня сразу
Если позволите мне так
Если не вернется ко мне
Убейте меня

Я не буду забывать вещи
Что я узнал... с тобой!