Lyrics and translation Nines feat. Aisa - Calendar
You
don't
love
me
ты
меня
не
любишь
If
you
loved
me,
you
wouldn't
be
calling
me
Tuesday
Если
бы
ты
любил
меня,
ты
бы
не
звонил
мне
во
вторник
You'd
be
calling
my
name,
Shanice,
not
fucking
Tuesday
Ты
будешь
звать
меня
по
имени,
Шанис,
а
не
во
вторник.
You
call
my
phone,
you're
asking
for
Tuesday
Вы
звоните
мне
на
телефон,
вы
просите
вторник
What
the
fuck
is
that?
Who
is
Tuesday?
Что
это
за
хрень?
Кто
вторник?
You
see,
the
problem
started
when
my
Tuesday
bitch
wanted
a
Friday
slot
Видите
ли,
проблема
началась,
когда
моя
сучка
во
вторник
захотела
место
в
пятницу.
And
I
gave
it
to
her
И
я
дал
ей
Now
I
got
Friday
beefing
with
Thursday
Теперь
у
меня
есть
пятница,
рассорившаяся
с
четвергом
Tuesday's
got
beef
with
Wednesday,
now
it's
all
mad
У
вторника
есть
говядина
со
средой,
теперь
все
безумно
My
Monday
chick
мой
понедельник
цыпленок
Supermodel,
always
comes
through
on
some
runway
shit,
uh
Супермодель,
всегда
появляется
на
каком-то
дерьме
на
подиуме.
Got
me,
got
me
stalling
like
my
car
was
in
clutch
Поймал
меня,
заставил
меня
заглохнуть,
как
будто
моя
машина
была
в
сцеплении
Probably
would've
locked
her
down
Наверное,
заперли
бы
ее
But
she
parties
too
much
Но
она
слишком
много
вечеринок
Tuesday
got
more
breast
than
Kentucky
Вторник
получил
больше
груди,
чем
Кентукки
Airhead,
but
she
give
the
best
sucky-sucky
(yeah)
Легкомысленная,
но
она
дает
лучший
отстой
(да)
Wednesday
got
a
man
who
plays
man
for
Chelsea
В
среду
есть
человек,
который
играет
мужчину
за
Челси.
Away
games,
she
always
FaceTimes
me,
taking
selfies
Выездные
игры,
она
всегда
общается
со
мной
по
FaceTime,
делает
селфи
Thursday's
on
the
'Gram
looking
rich
and
sexy
Четверг
на
Грэме
выглядит
богатым
и
сексуальным.
Got
an
AP
on,
but
her
fridge
is
empty
Есть
точка
доступа,
но
ее
холодильник
пуст
Uh
(if
I'm
lyin',
I'm
dyin')
Э-э
(если
я
лгу,
я
умираю)
I
told
Friday
what
we
could've
had
Я
сказал
в
пятницу,
что
у
нас
могло
быть
But
she
just
wanna
take
man
for
a
sugar
dad
(fuckin'
gold
digger)
Но
она
просто
хочет
принять
мужчину
за
сахарного
папу
(гребаный
золотоискатель)
I
spend
my
weekends
with
the
fam
(yeah)
Я
провожу
выходные
с
семьей
(да)
So
don't
judge
me
like
I'm
speaking
on
the
stand
Так
что
не
судите
меня,
как
будто
я
говорю
на
трибуне
'Cause
all
my
hoes
is
a
ten
Потому
что
все
мои
мотыги
- десять
And
next
week
I'll
do
it
all
over
again
И
на
следующей
неделе
я
сделаю
это
снова
Monday,
Tuesday,
Wednesday,
Thursday,
Friday,
Saturday,
Sunday
(uh)
Понедельник,
вторник,
среда,
четверг,
пятница,
суббота,
воскресенье
(э-э)
Monday,
Tuesday,
Wednesday,
Thursday,
Friday,
Saturday
Понедельник,
вторник,
среда,
четверг,
пятница,
суббота
(It's
that
nigga
Nina
with
the
Nina)
(Это
ниггер
Нина
с
Ниной)
Monday,
Tuesday,
Wednesday,
Thursday,
Friday,
Saturday,
Sunday
(yeah)
Понедельник,
вторник,
среда,
четверг,
пятница,
суббота,
воскресенье
(да)
Monday,
Tuesday,
Wednesday,
Thursday,
Friday,
Saturday
Понедельник,
вторник,
среда,
четверг,
пятница,
суббота
(All
my
ex
girls,
I
love
you
same
way,
uh)
(Все
мои
бывшие
девушки,
я
люблю
тебя
одинаково)
My
Capricorn
chick
tries
too
much
(you
got
to
relax,
man)
Моя
цыпочка-Козерог
слишком
много
старается
(расслабься,
чувак)
My
scorpion
chick
always
lies
too
much
Моя
цыпочка-скорпион
всегда
слишком
много
лжет
My
Taurus
chick's
way
too
bossy
Моя
цыпочка-Телец
слишком
властная
My
Sagittarius
chick's
always
Моя
цыпочка-Стрелец
всегда
Rolling
with
a
new
posse,
uh
Роллинг
с
новым
отрядом,
э-э
I
only
fuck
with
my
Libra
chick
when
I'm
high
Я
трахаюсь
со
своей
цыпочкой
из
Весов,
только
когда
я
под
кайфом.
'Cause
she
crazy
like
my
chick
Потому
что
она
сумасшедшая,
как
моя
цыпочка.
That's
a
Gemini
(psycho)
Это
Близнецы
(психо)
My
Aquarius
chick
never
shows
me
love
Моя
девчонка-Водолей
никогда
не
проявляет
ко
мне
любви
My
Aries
chick
just
wants
to
hold
a
grudge,
uh
Моя
цыпочка-Овен
просто
хочет
затаить
обиду.
I
love
chilling
with
my
Cancer
chick
Я
люблю
отдыхать
с
моей
цыпочкой-Раком
But
she
got
a
temper,
nearly
made
me
crash
my
whip
(who
you
shoutin'
at?)
Но
она
вспылила,
чуть
не
заставила
меня
разбить
хлыст
(на
кого
ты
кричишь?)
My
Virgo
chick's
forever
fussing
Моя
дева
вечно
суетится
And
she's
a
know-it-all
И
она
всезнайка
You
can't
tell
her
nothin'
(uh)
Ты
не
можешь
ничего
ей
сказать
(э-э)
My
Leo
chick
stays
by
my
side
Моя
цыпочка
Лео
остается
рядом
со
мной
Thought
I
was
bad
but
she
got
way
too
much
pride
Думал,
что
я
плохой,
но
у
нее
слишком
много
гордости
I
been
running
through
these
lighties
since
the
'90s
Я
бегал
по
этим
светлячкам
с
90-х.
Got
these
bitches
in
their
feelings
Получил
эти
суки
в
своих
чувствах
Monday,
Tuesday,
Wednesday,
Thursday,
Friday,
Saturday,
Sunday
(uh)
Понедельник,
вторник,
среда,
четверг,
пятница,
суббота,
воскресенье
(э-э)
Monday,
Tuesday,
Wednesday,
Thursday,
Friday,
Saturday
Понедельник,
вторник,
среда,
четверг,
пятница,
суббота
(It's
that
nigga
Nina
with
the
Nina)
(Это
ниггер
Нина
с
Ниной)
Monday,
Tuesday,
Wednesday,
Thursday,
Friday,
Saturday,
Sunday
(yeah)
Понедельник,
вторник,
среда,
четверг,
пятница,
суббота,
воскресенье
(да)
Monday,
Tuesday,
Wednesday,
Thursday,
Friday,
Saturday
Понедельник,
вторник,
среда,
четверг,
пятница,
суббота
(All
my
ex
girls,
I
love
you
same
way,
uh)
(Все
мои
бывшие
девушки,
я
люблю
тебя
одинаково)
I
ain't
waiting
to
beat
cah
I
got
a
different
girl
for
every
day
of
the
week
Я
не
жду,
чтобы
победить,
у
меня
есть
разные
девушки
на
каждый
день
недели
Babes,
I
don't
repeat
cah
I
got
a
different
girl
for
every
day
of
the
week
Детки,
я
не
повторяю,
у
меня
разные
девушки
на
каждый
день
недели
She's
sayin'
I'm
a
cheat
cah
I
got
a
different
girl
for
every
day
of
the
week
Она
говорит,
что
я
мошенник,
у
меня
есть
разные
девушки
на
каждый
день
недели
She
can
stay
if
she's
a
freak
cah
I
got
a
different
girl
for
every
day
of
the
week
Она
может
остаться,
если
она
уродка,
у
меня
есть
другая
девушка
на
каждый
день
недели
It
shouldn't
matter
the
day
of
the
week
День
недели
не
имеет
значения
'Cause
if
you
like
me,
I'll
make
sure
you're
free
Потому
что,
если
я
тебе
нравлюсь,
я
позабочусь
о
том,
чтобы
ты
был
свободен
If
it's
a
Monday
or
Tuesday,
weekdays
or
Sundays
Если
это
понедельник
или
вторник,
рабочие
дни
или
воскресенье
Oh,
whatever
I
need
О,
все,
что
мне
нужно
Whatever
I
need
Все,
что
мне
нужно
Hello,
yeah,
it's
Shanice
Привет,
да,
это
Шанис.
It's
fucking
Tuesday
чертов
вторник
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Scott Spencer Storch, Beyonce Gisselle Knowles, Robert Waller, Andrew Franklin, Nija Aisha Alayja Charles, Austin Schindler, Ozan Yildirim, Ella Mai Howell, Courtney Leon Freckleton, Robert Williams De, Eyobed Getachew
Attention! Feel free to leave feedback.