Money Ain’t A Thing (feat. Roy Woods) - Nines , Roy Woods translation in German

Money Ain’t A Thing (feat. Roy Woods)

Zino Records, ha-ha-ha-ha

Ridin' with them things
Ridin' through, dash on 'em, switchin' both lanes
Came from the bottom, now it's money ain't a thing
Pounds stackin' up 'til I'm snappin' rubber bands
Runnin' to the bag, yeah, catch me if you can
Feel like the flyest nigga up in motherland
We like Peter Pan, tell God can never land
Laugh fuckin' haters, I'ma do it (uh) all again
Free the gang and my family, all we do is win

Remember when me and Likkle T were broke (remember those days)
Now I give all the drug dealers hope (I inspire niggas)
Break them off, they're always asking for more
Let's go, I sell bricks fam, you can't get a draw, let's go
Fam, your chain look glass like your jaw, uh
I gave out samples on tour (trap star shit)
Now all these haters wanna bring it
Cah I just hopped a house with my trainers to live in
I'm a rabbit with the stick (yeah)

If I'm mackin' your chick
She'll be gone when I spoil her like the back of my whip (yeah)
Bitches come around, now he's actin' out of character (what's up?)
And I could tell them Cali packs came from Canada (know the difference)
Fam, I'm still on the block, I ain't a pop star (out here)
All the crackheads love me, I'm a rockstar
Can't park anywhere, I'm worried 'bout a tracker
I bring my youngens Wireless to rob your favourite rapper
It's Nines

Ridin' with them things
Ridin' through, dash on 'em, switchin' both lanes
Came from the bottom, now it's money ain't a thing
Pounds stackin' up till I'm snappin' rubber bands
Runnin' to the bag, yeah, catch me if you can
Feel like the flyest nigga up in motherland
We like Peter Pan, tell God can never land
Laugh fuckin' haters, I'ma do it all again (uh)
Free the gang and my family, all we do is win

Don't compare me to them dirty niggas (nah)
I make more than crack dealers and I flip green (yeah, yeah)
Of course I made mills before my thirties, nigga
I was wearin' Rollies at 16
Me and Midgy, we up, that's a quarter mill
Slipped up, now I gotta watch her take the morning pill
Lookin' like a footballer in these whips I drive (yeah)
I was wearin' RM's and they was 65

All these niggas here, when I was broke, they weren't around (yeah)
I coulda been in Top Boy but I turned it down (Sully and them man)
Uh, my whole body lookin' froze (sub-zero)
After my show, we got a lobby full of hoes, uh
I used to sell packs in the pouring rain (out here)
When it comes to this trap shit, I'm hall of fame (Harlesden legend)
She see the stars in my roof now she miss me
Bitch, my new car's bulletproof, I come like 50

Ridin' with them things
Ridin' through, dash on 'em, switchin' both lanes
Came from the bottom, now it's money ain't a thing
Pounds stackin' up till I'm snappin' rubber bands
Runnin' to the bag, yeah, catch me if you can
Feel like the flyest nigga up in motherland
We like Peter Pan, tell God can never land
Laugh fuckin' haters, I'ma do it all again
Free the gang and my family, all we do is win

Geld spielt keine Rolle (feat. Roy Woods)

Zino Records, ha-ha-ha-ha

Fahre mit den Dingern
Fahre durch, gib Gas, wechsle beide Spuren
Kam von ganz unten, jetzt spielt Geld keine Rolle
Pfund stapeln sich, bis ich die Gummibänder schnalze
Renne zum Geld, ja, fang mich, wenn du kannst
Fühle mich wie der coolste Typ im Mutterland
Wir sind wie Peter Pan, sag Gott, wir können niemals landen
Lache über die verdammten Hater, ich werde es wieder tun
Befreie die Gang und meine Familie, wir gewinnen nur

Erinnere mich, als ich und Likkle T pleite waren (erinnere dich an diese Tage)
Jetzt gebe ich allen Dealern Hoffnung (Ich inspiriere Jungs)
Ich breche sie ab, sie fragen immer nach mehr
Los geht's, ich verkaufe Stoff, Fam, du kriegst keinen Zug, los geht's
Alter, deine Kette sieht aus wie Glas, genau wie dein Kiefer, uh
Ich habe auf Tour Proben verteilt (Trap-Star-Scheiße)
Jetzt wollen all diese Hater es drauf anlegen
Weil ich gerade mit meinen Turnschuhen in ein Haus gesprungen bin, um darin zu wohnen
Ich bin ein Hase mit dem Stock (yeah)

Wenn ich deine Kleine anmache
Wird sie weg sein, wenn ich sie verwöhne, wie das Heck meines Wagens (yeah)
Schlampen tauchen auf, jetzt benimmt er sich daneben (was ist los?)
Und ich konnte ihnen sagen, dass die Cali-Packs aus Kanada kamen (kenn den Unterschied)
Alter, ich bin immer noch auf dem Block, ich bin kein Popstar (hier draußen)
Alle Crackheads lieben mich, ich bin ein Rockstar
Kann nirgendwo parken, ich mache mir Sorgen wegen eines Trackers
Ich bringe meine Jungs zu Wireless, um deinen Lieblingsrapper auszurauben
Hier ist Nines

Fahre mit den Dingern
Fahre durch, gib Gas, wechsle beide Spuren
Kam von ganz unten, jetzt spielt Geld keine Rolle
Pfund stapeln sich, bis ich die Gummibänder schnalze
Renne zum Geld, ja, fang mich, wenn du kannst
Fühle mich wie der coolste Typ im Mutterland
Wir sind wie Peter Pan, sag Gott, wir können niemals landen
Lache über die verdammten Hater, ich werde es wieder tun (uh)
Befreie die Gang und meine Familie, wir gewinnen nur

Vergleiche mich nicht mit diesen schmutzigen Jungs (nein)
Ich verdiene mehr als Crack-Dealer und ich flippe Grünzeug (yeah, yeah)
Natürlich habe ich Millionen gemacht, bevor ich dreißig war, Junge
Ich trug Rollies mit 16
Ich und Midgy, wir sind oben, das sind eine Viertelmillion
Hab's vermasselt, jetzt muss ich zusehen, wie sie die Pille danach nimmt
Sehe aus wie ein Fußballer in diesen Wagen, die ich fahre (yeah)
Ich trug RMs und sie kosteten 65

All diese Jungs hier, als ich pleite war, waren sie nicht da (yeah)
Ich hätte in Top Boy sein können, aber ich habe abgelehnt (Sully und die Jungs)
Uh, mein ganzer Körper sieht gefroren aus (unter Null)
Nach meiner Show haben wir eine Lobby voller Frauen, uh
Ich habe früher Päckchen im strömenden Regen verkauft (hier draußen)
Wenn es um dieses Trap-Zeug geht, bin ich in der Hall of Fame (Harlesden-Legende)
Sie sieht die Sterne in meinem Dach, jetzt vermisst sie mich
Schätzchen, mein neues Auto ist kugelsicher, ich komme wie 50

Fahre mit den Dingern
Fahre durch, gib Gas, wechsle beide Spuren
Kam von ganz unten, jetzt spielt Geld keine Rolle
Pfund stapeln sich, bis ich die Gummibänder schnalze
Renne zum Geld, ja, fang mich, wenn du kannst
Fühle mich wie der coolste Typ im Mutterland
Wir sind wie Peter Pan, sag Gott, wir können niemals landen
Lache über die verdammten Hater, ich werde es wieder tun
Befreie die Gang und meine Familie, wir gewinnen nur