Lyrics and translation Nines - Cap

Cap

They said I fell off and that's cap
Last week I made a hundred in the trap
I heard I lack and that's cap
Riding round with a nina in my lap
(budubyebye)
It's just bars and that's cap
I can wear a polygraph when I rap
(if I'm lying I'm dying)
We don't cap, and that's that
Ice City run the game and that's a fact (let's go)
Can't be selling weed if it ain't ours
Pushing keys that I've never seen I'm like Ray Charles
School days I had a brick and a nine on my shelf
So for work experience I hired myself
Uh
See I don't punch it like I'm Joe Fraizer
Do I get a lot of head? that's a no brainer
Free my nigga Jazz, free my nigga Pappy
My niggas always sad but he's trigger happy
I ain't no ordinary trapper
And I don't trust girls
Cause these bitches lie more than these rappers
Uh
Tryna stick to the game plan
He said he's got more Jordans than me
That nigga's reaching like SpaceJam
They said I fell off and that's cap
Last week I made a hundred in the trap
I heard I lack and that's cap
Riding round with a nina in my lap
(budubyebye)
It's just bars and that's cap
I can wear a polygraph when I rap
(if I'm lying I'm dying)
We don't cap, and that's that
Ice City run the game and that's a fact (let's go)
I'll put a grow in your property
As long as the electric and the water works like Monopoly
When niggas try to rob my weed I ain't panicking
The grow house I slept by them trees like a hammock, uh
Me and my girl eating in expensive places
I got more bars than niggas on encro cases
These niggas couldn't walk in my shoes
Rob them for a box, had to pull out the stick and move
I just copped some new burners, it's mental
So much lead in it I could turn you to a pencil
Say it don't matter if my niggas marga
Big strap, kick back
Put you in a hole like this is Sparta
They said I fell off and that's cap
Last week I made a hundred in the trap
I heard I lack and that's cap
Riding round with a nina in my lap
It's just bars and that's cap
I can wear a polygraph when I rap
(if I'm lying I'm dying)
We don't cap, and that's that
Uh, Ice City run the game and that's a fact (let's go)

Mensonge

Ils ont dit que j'étais fini, c'est des mensonges
La semaine dernière, j'ai fait cent mille dans la tess
J'ai entendu dire que je suis faible, c'est des mensonges
Je roule avec un flingue sur les genoux
(budubyebye)
Ce ne sont que des paroles, c'est des mensonges
Je peux porter un détecteur de mensonges quand je rappe
(si je mens, je meurs)
On ne ment pas, c'est comme ça
Ice City dirige le jeu, c'est un fait (c'est parti)
On ne peut pas vendre de l'herbe si ce n'est pas la nôtre
Je pousse des kilos que je n'ai jamais vus, je suis comme Ray Charles
À l'école, j'avais une brique et un neuf millimètres sur mon étagère
Alors pour mon stage, je me suis embauché moi-même
Uh
Tu vois, je ne frappe pas comme si j'étais Joe Frazier
Est-ce que je reçois beaucoup de fellations ? C'est une évidence
Libérez mon gars Jazz, libérez mon gars Pappy
Mes gars sont toujours tristes, mais lui, il a la gâchette facile
Je ne suis pas un dealer ordinaire
Et je ne fais pas confiance aux filles
Parce que ces salopes mentent plus que ces rappeurs
Uh
J'essaie de m'en tenir au plan
Il a dit qu'il avait plus de Jordan que moi
Ce mec se prend pour Michael Jordan dans Space Jam
Ils ont dit que j'étais fini, c'est des mensonges
La semaine dernière, j'ai fait cent mille dans la tess
J'ai entendu dire que je suis faible, c'est des mensonges
Je roule avec un flingue sur les genoux
(budubyebye)
Ce ne sont que des paroles, c'est des mensonges
Je peux porter un détecteur de mensonges quand je rappe
(si je mens, je meurs)
On ne ment pas, c'est comme ça
Ice City dirige le jeu, c'est un fait (c'est parti)
Je mettrai une plantation dans ta propriété
Tant que l'électricité et l'eau fonctionnent comme au Monopoly
Quand des mecs essaient de voler mon herbe, je ne panique pas
Dans la serre, je dormais près des arbres comme dans un hamac, uh
Ma copine et moi, on mange dans des endroits chers
J'ai plus de rimes que de mecs en prison
Ces mecs ne pourraient pas marcher dans mes chaussures
Les braquer pour une boîte, j'ai dû sortir le flingue et bouger
Je viens d'acheter de nouvelles armes, c'est dingue
Tellement de plomb dedans que je pourrais te transformer en crayon
Dis que ça n'a pas d'importance si mes gars sont maigres
Grosse arme, recul
Je te mets dans un trou, comme si c'était Sparte
Ils ont dit que j'étais fini, c'est des mensonges
La semaine dernière, j'ai fait cent mille dans la tess
J'ai entendu dire que je suis faible, c'est des mensonges
Je roule avec un flingue sur les genoux
Ce ne sont que des paroles, c'est des mensonges
Je peux porter un détecteur de mensonges quand je rappe
(si je mens, je meurs)
On ne ment pas, c'est comme ça
Uh, Ice City dirige le jeu, c'est un fait (c'est parti)