Ninet Tayeb - Self Destructive Mind - translation of the lyrics into German

Self Destructive Mind - Ninet Tayebtranslation in German




Self Destructive Mind
Selbstzerstörerischer Geist
When you wake up in the middle of the night
Wenn du mitten in der Nacht aufwachst
Am I still on your mind
Bin ich immer noch in deinen Gedanken?
'Cause times are changin'
Denn die Zeiten ändern sich
And do you have a friend or someone to talk to
Und hast du einen Freund oder jemanden zum Reden?
You keep it all to yourself
Du behältst alles für dich
You keep it all to your
Du behältst alles für deinen
Self destructive mind
Selbstzerstörerischen Geist
Don't let anyone cut down the wire
Lass niemanden den Draht durchschneiden
I'm still waiting for you to come clean
Ich warte immer noch darauf, dass du reinen Tisch machst
And I know yes I know you're so tired
Und ich weiß, ja ich weiß, du bist so müde
Would you let me in would you let me in would you let me in
Würdest du mich reinlassen, würdest du mich reinlassen, würdest du mich reinlassen
Would you let me in would you let me in won't you let me in
Würdest du mich reinlassen, würdest du mich reinlassen, willst du mich nicht reinlassen?
Two birds hanging on the wire of hope
Zwei Vögel hängen am Draht der Hoffnung
Elusive denial
Flüchtige Verleugnung
'Cause times are changin'
Denn die Zeiten ändern sich
And I'm trying so hard not to forget everything you told me
Und ich versuche so sehr, nicht alles zu vergessen, was du mir erzählt hast
I keep it all to myself
Ich behalte alles für mich
I keep it all to myself
Ich behalte alles für mich
I keep it all to my
Ich behalte alles für meinen
Self destructive mind
Selbstzerstörerischen Geist
Don't let anyone cut down the wire
Lass niemanden den Draht durchschneiden
I'm still waiting for you to come clean
Ich warte immer noch darauf, dass du reinen Tisch machst
And I know yes I know you're so tired
Und ich weiß, ja ich weiß, du bist so müde
And would you let me in would you let me in would you let me in
Und würdest du mich reinlassen, würdest du mich reinlassen, würdest du mich reinlassen
Would you let me in would you let me in won't you let me in
Würdest du mich reinlassen, würdest du mich reinlassen, willst du mich nicht reinlassen?





Writer(s): Ninet Tayeb


Attention! Feel free to leave feedback.