Lyrics and translation Ninety - Hold My Side

Hold My Side

Mm mm mmm
Mmmnn mmmnn
Mmmnn mmmnn mmmnnnnnn
Girlie make you hold my side
Ehya hold my hold my side
Say make you hold my side
Never let me go

Abena make you hold my side
Ehya hold my hold my side siiiide
Say make you hold my side
Never let me go

I no go like to let you go okay
I know you like to play tinko okay
Give you my heart to carry go okay
Shey you know my baby oh aaahh
Ehyyaaa okay

I no go like to let you go okay
I know go like to play tinko okay
Give you my heart to carry go
Aaahh

My baby be like rizzla wey dey hold my ganja
She got the fire like a full lyta
Girl any tanana come dey my side
Me I no go chop and slide
Say girlie make you show my side
She acting fishy like sardine and spice
Say make we mix up like codeine and sprite
Why you wanna give what's only meant for you and I

Girlie make you hold my side
Ehya hold my hold my side
Say make you hold my side
Never let me go

Abena make you hold my side
Ehya hold my hold my side siiiide
Say make you hold my side
Never let me go

I no go like to let you go okay
I know you like to play tinko okay
Give you my heart to carry go okay
Shey you know my baby oh aaahh
Ehyyaaa okay

I no go like to let you go okay
I know go like to play tinko okay
Give you my heart to carry go aaahh

Omo my baby body gan gan gan gan
She self she notice where I come from
The girl fire like a dragon
She say you messing with a wild one
Omo You know the girlie bad gan
Take a visa to where ya come from
The girlie fire like a dragon
Im feeling the vibrations all over me

Girlie make you hold my side
Ehya hold my hold my side
Say make you hold my side
Never let me go

Abena make you hold my side
Ehya hold my hold my side siiiide
Say make you hold my side
Never let me go

So I tell em don't bother
Tell 'em don't bother
Tell em don't bother me
Just keep it on a low low
Keep it on a low
Just keep it on a low with me
Tell em don't bother
Tell em don't bother
Tell em don't bother me
Just keep it on a low with me

Tiens mon côté

Mm mm mmm
Mmmnn mmmnn
Mmmnn mmmnn mmmnnnnnn
Ma chérie, tiens mon côté
Ehya tiens mon tiens mon côté
Dis tiens mon côté
Ne me laisse jamais partir

Abena tiens mon côté
Ehya tiens mon tiens mon côté siiiide
Dis tiens mon côté
Ne me laisse jamais partir

Je n'aime pas te laisser partir, d'accord
Je sais que tu aimes jouer à tinko, d'accord
Je te donne mon cœur à porter, d'accord
Tu sais, mon bébé, oh aaahh
Ehyyaaa okay

Je n'aime pas te laisser partir, d'accord
Je sais que j'aime jouer à tinko, d'accord
Je te donne mon cœur à porter
Aaahh

Mon bébé est comme du rizzla qui tient mon ganja
Elle a le feu comme un lyta plein
Fille, n'importe quel tanana vient sur mon côté
Moi, je ne vais pas manger et glisser
Dis ma chérie, montre-moi ton côté
Elle agit comme du poisson, comme de la sardine et des épices
Dis que nous nous mélangeons comme de la codéine et du sprite
Pourquoi veux-tu donner ce qui n'est destiné qu'à toi et moi

Ma chérie, tiens mon côté
Ehya tiens mon tiens mon côté
Dis tiens mon côté
Ne me laisse jamais partir

Abena tiens mon côté
Ehya tiens mon tiens mon côté siiiide
Dis tiens mon côté
Ne me laisse jamais partir

Je n'aime pas te laisser partir, d'accord
Je sais que tu aimes jouer à tinko, d'accord
Je te donne mon cœur à porter, d'accord
Tu sais, mon bébé, oh aaahh
Ehyyaaa okay

Je n'aime pas te laisser partir, d'accord
Je sais que j'aime jouer à tinko, d'accord
Je te donne mon cœur à porter aaahh

Omo, le corps de mon bébé est gan gan gan gan
Elle-même, elle sait d'où je viens
La fille est un feu comme un dragon
Elle dit que tu t'emmêles avec une sauvage
Omo Tu sais que la fille est mauvaise gan
Prends un visa pour d'où tu viens
La fille est un feu comme un dragon
Je sens les vibrations partout sur moi

Ma chérie, tiens mon côté
Ehya tiens mon tiens mon côté
Dis tiens mon côté
Ne me laisse jamais partir

Abena tiens mon côté
Ehya tiens mon tiens mon côté siiiide
Dis tiens mon côté
Ne me laisse jamais partir

Alors je leur dis de ne pas s'embêter
Dis-leur de ne pas s'embêter
Dis-leur de ne pas m'embêter
Garde ça bas bas
Garde ça bas
Garde ça bas avec moi
Dis-leur de ne pas s'embêter
Dis-leur de ne pas s'embêter
Dis-leur de ne pas m'embêter
Garde ça bas avec moi